Термін дії орендної угоди розрахований до кінця сезону.
Максим розпочав поточний сезон у «Словані» Ліберець на правах оренди. Цікаво, що оренда мала бути до літа 2023 року, але «Славія» повернула гравця завчасно.
У сезоні 2022/23 Таловєров провів 16 матчів, у яких він забив два голи та віддав один асист.