Аргентинець приєднався до італійського гранда в минулому сезоні на правах вільного агента, підписавши угоду лише на один рік. Ді Марія вирішив не продовжувати контракт з Ювентусом.
«Я дійшов до кінця важкого і складного етапу. Йду зі спокоєм людини, яка віддала все, щоб допомогти клубу продовжувати вигравати титули, але це було неможливо. Я йду з гірким присмаком того, що мені не вдалося, але з щастям, оскільки знайшов багатьох друзів в цій чудовій роздягальні, частиною якої я був. Дякую всім моїм колегам за прихильність, яку вони виявляли до мене з першого дня, я завжди почувався як вдома. Великі вітання усім гравцям Ювентуса за їхню щоденну прихильність. Великі обійми. Ви залишитеся в моєму серці», – написав гравець у своїх
соцмережах.
В сезоні 2022/23 Анхель Ді Марія зіграв у 40 поєдинках за туринську команду, в яких забив вісім голів і оформив сім результативних передач.