Італійські журналісти похвалили Артема Довбика за забитий гол, який допоміг «Ромі» здобути першу перемогу в Лізі Європи, але загалом залишилися незадоволені грою римлян, які фактично не створювали небезпечних моментів у цьому матчі. Місцеві ЗМІ розповідають про те, що на Івана Юрича чиниться величезний тиск, тому що результати «Роми» і, особливо, її гра, не подобаються вболівальникам та керівникам клубу, тому будь-який невдалий результат у найближчих матчах може вплинути на Юрича та його місце у «Ромі».
La Repubblica
«Довбик рятує «Рому» від чергової ганьби», - журналіст видання La Repubblica здивований слабкою грою італійців у матчі з «Динамо», яке вийшло на поле експериментальним складом.
- Лише маленький момент нікчемного щастя. Невеликий спалах, результат, який може тішити, якщо ви не бачили гру. Але на полі все виглядало дуже похмуро, практично нічого не створюється обома командами. «Рома» робить все, що може в цей період, а може вона не так багато. Швидше, навіть дуже мало. Блякла гра, проблеми в атаці та в обороні, складність у взаєморозумінні між футболістами залишаються. На жаль, їх, здається, неможливо прибрати. У всякому разі, поки в команді працює Іван Юрич, який так і не зміг покращити гру команди.
Найпоказовішим моментом стала реакція вболівальників, які залишали стадіон незадоволеними, незважаючи на перемогу «Роми». Очевидно, що це не той випадок, коли перемога радує. Швидше, вона викликала у всіх ще більше запитань щодо роботи Юрича.
Sport Mediaset
«Довбик дарує «Ромі» першу європейську радість», - журналіст сайту Sport Mediaset зазначає, що перемога була відносно простою і впевненою для римлян, але в матчі було мало моментів, тому вболівальники залишилися незадоволені грою «Роми».
- У третій ігровий день Ліги Європи «Рома» обіграла київське «Динамо» з рахунком 1:0 і здобула свою першу перемогу в турнірі. Юрич, як і було оголошено, дає відпочити лідерам. Дібала вийшов у другому таймі, Довбика було замінено практично відразу після перерви. Результат матчу вирішується на 23-й хвилині: Бальданці пробігає повз Михавка, який тримає його за футболку. Справедливий пенальті, котрий Довбик спокійно реалізував. «Джаллороссі» не ідеально зіграли в обороні, оскільки можливості забити були у Тимчика та Герреро, але неточність українців та надійна гра Свілара врятували Юрича, на якого останнім часом чиниться величезний тиск, оскільки вболівальники закликають керівників клубу звільнити тренерський штаб.
У другому таймі римляни спокійно контролювали гру, змушені були забивати другий гол, але шикарний момент було втрачено Шомуродовим. Можна сказати, що таким чином вони спокутували поразку від «Ельфсборга». Але все ж таки гра «Роми» далека від ідеальної.
Fanta Calcio
«Довбик допомагає досягти важливого успіху для «Роми», - журналіст сайту Fanta Calcio відзначає важливу роль українського форварда в останніх матчах римського клубу, але вважає, що команда стала надто залежною від Довбика.
- Таким чином, «Джаллороссі» здобули фундаментальну перемогу у своєму прогресі в Лізі Європи та продовжують боротьбу за вихід у наступний раунд. Команда Юрича на старті зіткнулася з деякими труднощами: київське «Динамо» дуже добре закривало весь вільний простір. Матч вийшов із глухого кута на 23-й хвилині, коли Довбик реалізував пенальті, після того, як Михавко схопив гравця «Роми» за футболку. Відразу після цього українці були близькі до того, щоб зрівняти рахунок через помилку Ле Фе в обороні, яка започаткувала контратаку суперника, але удар Тимчика пройшов трохи повз ворота.
У другому таймі гості не становили особливої загрози, зате «Джаллороссі» кілька разів були близькі до того, щоб подвоїти перевагу, завдяки тому, що команда створювала моменти Шомуродову, який нещодавно з'явився. Втім, він був не дуже точним, довівши, що справедливо. У фіналі матчу нічого особливого не відбувається: «Рома» перемагає київське «Динамо» з рахунком 1:0, але це не зовсім та перемога, яку очікували побачити вболівальники у поєдинку з таким суперником.
Найвідоміше італійське видання La Gazzetta dello Sport назвало свій матеріал
«Довбик з пенальті: Рома виграє, а Юрич тимчасово проганяє тінь Де Россі»
. Звісно, вони зосередили свою увагу на проблемах «Роми», про які останнім часом не говорить тільки лінивий. Звільнення Де Россі та інші рішення від керівництва клубу змушує звертати увагу не стільки на те, що відбувається на полі, як на те, що твориться поза ним.«Це перший та довгоочікуваний успіх джаллороссі у єврокубках цього сезону. Але сама перемога була скромною, без блиску»,
— пишуть у статті.«Довбику довелось порушити особисте табу та забити свій перший гол у ворота київського Динамо, якому він до цього програв 6 разів, виступаючи за Дніпро-1».
Про саму гру автор матеріалу пише наступне:
«Неймовірно тактичний матч, принаймні перші 20 хвилин. Після цього Ромі нарешті вдалось проникнути до штрафного майданчику киян і зробити пенальті після фолу Михавка. Чистий пенальті, який впевнено реалізовує Довбик. Далі у господарів був шанс подвоїти перевагу, але ще до кінця тайму українці відповіли власними атаками. Ба більше, під перерву вони навіть забили гол, який був скасований через офсайд Попова».
«Треба відзначити чудову спортивну форму української команди, вони дуже дисципліновано захищались і за можливості проводили власні атаки. Останні хвилини супроводжувались скоріше бійками перед фінальним свистком. Тому перемога у Європі, але Юричу вже потрібно думати, як протистояти Фіорентині на вихідних, черговий виклик з великим тиском на тренера»,
— підсумували у статті.Довбик дарує першу європейську радість. Джаллороссі реабілітувались за поразку від Ельфсборґу»,
— це заголовок видання Sport Mediaset. Там згадали про моменти у Ґерреро та Тимчика і заявили, що Свілар буквально врятував тренерське місце Івана Юрича.«Великої зміни менталітету, яку анонсував Юрич напередодні, не відбулось. Ця команда продовжує чергувати хороші моменти з незрозумілими та нелогічними передачами, але точного удару Довбика вистачило, щоб переграти київське Динамо»,
— написав автор матеріалу.Відзначили вони і роботу тренера киян:
«Шовковський модернізував команду у порівнянні з чемпіонатом України і вийшов грати з трійкою в обороні».
Далі про саму гру:«Перші 20 хвилин можна було позіхати, адже не відбувалось практично нічого, господарі просто контролювали м'яч, але після того, як Довбик вивів команду вперед, під кінець тайму прийшла стара болячка і римляни легко дарували моменти своїм суперникам. Ґерреро, Тимчик, а потім і Волошин — всі вони змусили місцеві трибуни добряче понервувати, але обійшлось».
Цікаво, що там навіть зазначили, чого не вистачило команді Шовковського:
«Напевно, якби у наставника киян був у рукаві якийсь джокер, що вийшов би на заміну, це знову був би жахливий вечір для Роми, втім таких виконавців на лаві для запасних не знайшлось».
Також там розкритикували гру Михавка, причому не лише за епізод з пенальті, а загалом за невпевнений виступ.