- Спасибі всім, хто підтримав мене в цей непростий момент, – наводить Marca слова Торреса. - Моя остання гра відбудеться в Тосу 23 серпня проти «Віссел Кобе» і моїх друзів Іньєсти і Вільї - це буде протистояння, яке я б ніколи не зміг собі уявити. Думаю, що настав ідеальний момент. Я прислухався до свого тіла. Я більше не насолоджуюся грою так, як раніше. Тому думаю, що найчесніше, що я можу зробити – це піти зараз. Я хочу залишити футбол з чистою совістю.
Торрес – чемпіон світу у складі збірної Іспанії, дворазовий чемпіон Європи, переможець Ліги чемпіонів у складі «Челсі», а також володар кубка Ліги Європи у складі «Челсі» й «Атлетико». За кар'єру провів 706 матчів, в яких забив 252 голи і віддав 73 гольові передачі. Останнім клубом іспанця був японський «Саган Тосу».