(публікується мовою оригіналу)
Такое решение поддержали 45 из 47 коллективных членов украинской национальной ассоциации. Их уполномоченные представители поставили свои подписи под обращением инициативной группы, в котором, в частности, говорится: «Зважаючи на високий авторитет, яким користується серед керівництва УЄФА наш співвітчизник Григорій Суркіс, ФФУ має унікальну можливість знову делегувати йому право на обрання до складу Виконкому Європейського футбольного союзу.
Чесність, порядність, сумління, патріотизм – це далеко не повний перелік людських якостей Григорія Суркіса. А професійний досвід і беззаперечні успіхи, котрі демонструє почесний президент ФФУ, опікуючись міжнародним іміджем національної асоціації, є загальновизнаними не лише в Україні.
Ми переконані в тому, що футбольна спільнота гідно оцінить особистий внесок віце-президента УЄФА у розвиток та популяризацію гри на теренах європейського континенту. Що, в свою чергу, дозволить Григорію Суркісу бути переобраним до Виконкому УЄФА на новий термін».
XXXIX Очередной Конгресс УЕФА состоится в Вене 24 марта 2015 года. В его повестке дня – выборы главы организации (единственным кандидатом является действующий президент УЕФА Мишель Платини), выборы семерых членов Исполкома УЕФА, вице-президентов ФИФА и члена Исполкома Международной федерации футбола.
Согласно Уставу УЕФА (статья 19), президент УЕФА и семеро членов исполкома избираются в год, предшествующий году проведения финальной стадии чемпионата Европы. Еще восемь членов исполкома избираются в следующем году после проведения ЕВРО. Срок полномочий президента УЕФА и членов исполкома, избранных Конгрессом УЕФА, составляет четыре года.
Напомним, Григорий Суркис, занимающий пост вице-президента УЕФА, входит в состав Исполкома с 2007 года. Тремя годами ранее он вошел в высший исполнительный орган Европейского футбольного союза на правах кооптированного члена.