(Публікується мовою оригіналу)
Это, конечно, громкие слова, но на этом этапе ситуация обстоит именно так. Бояться некого, раз уж ты сам попал в когорту избранных. Но уважать следует каждого. Хотя, конечно, обоим украинским клубам хотелось заполучить в соперники именно «Брюгге», а остальным - не только бельгийцев, но и, как ни прискорбно, наших.
Увы, шансы «Динамо» и «Днепра» на выход в четвертьфинал расцениваются ниже, чем у их оппонентов, но это уже ничегошеньки не значит. Равно как ничего бы не значила и прямо противоположная ситуация.
Позвольте напомнить вас события четырехлетней давности, когда «Динамо» весной просто не заметило на своем пути «Бешикташ», затем переиграло «Манчестер Сити», не будучи фаворитом. А после споткнулось на заштатной «Браге», которая обыграла еще и «Бенфику» и добралась до финала.
ТАСС УПОЛНОМОЧЕН ЗАЯВИТЬ
Жеребьевка четвертьфиналов Лиги Европы, которую проводили посол варшавского финала, бывший вратарь сборной Польши и обладатель Кубка чемпионов-2005 Ежи Дудек, генеральный секретарь УЕФА Джанни Инфантино и примкнувший к ним директор УЕФА по проведению соревнований Джорджо Маркетти (судьбу восьмерки клубов Лиги чемпионов перед этим решали без него) длилась дольше обычного. Начальству пришлось напомнить публике, что Европейский футбольный союз по-прежнему вынужден разводить украинские и российскую команды.
К слову, интересный комментарий по этому поводу накануне дал ТАСС, заявивший буквально следующее: «Остальные команды, представляющие одну страну, смогут сыграть друг с другом на данной стадии». Акцент на слове «остальные»…
В итоге начали с «Зенита», с которым мало кто хотел играть, зная, что написано на рекламных щитах вокруг поля. 12-й игрок… «Повезло» «Севилье» - действующему обладателю трофея. Кстати, возглавляет ее Унаи Эмери, не так давно тренировавший «Спартак». Забавно было бы, если бы уже в это межсезонье в «Зенит» перешел Артем Дзюба, как-то назвавший Эмери тренеришкой.
Затем пошли украинские клубы. Засосало под ложечкой, когда Дудек, достав шарик с «Днепром», произнес: «Динамо Днепропетровск». Неужто дельцы от футбола сведут наших задолго до финала? А что, ведь играли же на предыдущей стадии «Фиорентина» с «Ромой» и «Севилья» с «Вильярреалом». Но пронесло.
Команде Мирона Маркевича выпал «Брюгге». Все иностранцы с досадой скривились. Прямо как у Ильфа и Петрова: «При слове «Бобруйск» собрание болезненно застонало. Все соглашались ехать в Бобруйск хоть сейчас. Бобруйск считался прекрасным, высококультурным местом». Брюгге, между прочим, тоже. И с футбольной точки зрения - в самый раз.
В самом деле, уж лучше в Бельгию, чем в Германию, Испанию, или Италию. Да, «Брюгге», которое тренирует великий в прошлом вратарь Мишель Прюдомм (лучший голкипер ЧМ-1994), сейчас идет в чемпионате Бельгии на первом месте, опережая на 4 очка «Гент» и «Андерлехт», но суперзвезд калибра Яна Кулеманса, Франки ван дер Эльста или Герта Верхейена в команде сейчас нет. И в сборной Бельгии на первых ролях легионеры. С другой стороны, и на это особо стоило бы обратить внимание «Днепру», в групповом турнире Лиги Европы «Брюгге» занял первое место. При этом обыграл на выезде со счетом 4:0 «Копенгаген», который летом легко справился с днепропетровским клубе на подступах к Лиге чемпионов.
Потом бельгийцы дважды вынесли «Ольборг» (3:1 и 3:0) - и это уже намек киевлянам, чтобы тоже не зазнавались. Просто с «Брюгге» не будет. А просматривать соперника днепряне начали уже в воскресенье. Удобный случай выпал - финальный матч Кубка Бельгии с «Андерлехтом». Сопернику с просмотром придется подождать…
СНОВА НА БЕРЕГА АРНО
Динамовцам выпало хорошо знакомая и доселе непроходимая, как впрочем, и все остальные итальянские клубы, «Фиорентина». Ей уже проигрывали в 1969-м и 1989-м. Мне, конечно, напомнят о «Роме», битой в 2004 году и в Риме (даже безотносительно вердикта УЕФА), и в Киеве. Но я исключительно о матчах в режиме плей-офф. Там итальянцев проходили только «Металлист» и «Шахтер».
Клуб из Флоренции в минувшем сезоне занял в чемпионате Италии четвертое место. Ныне идет пятым с минимальными шансами вылететь из «европейской» шестерки, но и с не очень большими надеждами (минус 4 очка от «Лацио» до воскресного тура, в котором «Фиорентина» играла с «Удинезе») вклиниться в «лигочемпионскую» тройку.
Кто знает, рискнут ли «Фиалки» всерьез побороться на два фронта. У итальянцев довольно специфическое отношение к европейским турнирам, плоды которого они пожинают не первый год (представительство в Лиге чемпионов сократилось с четырех команд до трех), так что пока и не скажешь, на что же сделает ставку руководство клуба и тренер Винченцо Монтелла, известный в бытность свою игроком под прозвищем Аэроплан.
«Фиорентина» в своей группе была первой (после прошла «Тоттенхэм» и «Рому»). Это нормально. Примечательно другое. Одним из ее соперников в групповом турнире оказался хорошо знакомый нам «Генгам» и был дважды бит - 3:0 и 2:1. Как говорится, информация к размышлению. Правда, дело было в сентябре и ноябре, а до декабря в чемпионате Франции будущий соперник «Динамо» был совсем не тот, что зимой, взяв всего 12 очков в 15 первых турах.
ОПЯТЬ МАДРИДСКОЕ ДЕРБИ
Мы умышленно нарушили хронологию дня жеребьевки, по понятным причинам, вынеся вперед Лигу Европы.
А первая часть «марлезонского балета», которая в нашем изложении получилась второй, наверное, более интересна болельщикам из тех стран, чьи команды не задействованы во втором по рангу клубном турнире континента, заняла совсем немного времени. Меньше четверти часа понадобилось бывшему игроку сборной Германии и главному герою финала Лиги чемпионов-1997 Карлу-Хайнцу Ридле, чтобы при инфантильном содействии Инфантино раздать всем восьми сильнейшим «сестрам» по серьгам.
Не будем говорить о заинтересованных лицах - у них свое мнение. Независимые же болельщики мечтали, наверное, лишь о том, чтобы жребий не свел преждевременно между собой кого-то из первой тройки фаворитов («Бавария», «Барселона», Реал» - так и по кириллическому алфавиту, и по William Hill, и, кажется, по мнению всех остальных контор). Хотелось и чтобы не сошлись «Монако» и Порту» (шансы каждой из этих команд, кстати, игравших в финале Лиги чемпионов-2004, на завоевание Кубка чемпионов расцениваются, как 1:66).
Что ж, неприятностей удалось избежать, а пары в основном получились знаковые. «ПСЖ» - «Барселона» является повторением четвертьфинала двухлетней давности плюс новая дуэль Златана Ибрагимовича с Лионелем Месси. Пара «Атлетико» - «Реал» вызвала бурный, порой переходящий в истерический, смех в зале. Вот уж с кем меньше всего хотелось бы встречаться Королевскому клубу. В шести матчах нынешнего сезона (по два в чемпионате, Кубке и Суперкубке Испании) «матрасники» одержали четыре победы при двух ничьих. А «Порту» - «Бавария» ничто иное как римейк финала Кубка чемпионов-1987, в котором безоговорочным фаворитом был мюнхенский клуб, а победили «драконы».
Вряд ли сейчас повторится подобное чудо (то поражение так и осталось единственным во встречах баварцев с португальскими клубами), но нервы баск Хулен Лопетеги каталонцу Хосепу Гвардьоле несомненно попортит. Разве что в паре «Ювентус» - «Монако», на первый взгляд, все ясно. Но позволю себе напомнить, что в Монте-Карло монегаски никогда не проигрывали командам серии А…