(публікується мовою оригіналу)
11 матчей, пять стран, 14 месяцев напряженной работы на пути к цели — все эти факторы во вторник вечером для сборной Украины не будут иметь никакого значения. В Мариборе «сине-желтым» предстоит провести самый главный поединок последних двух лет. Матч, по итогу которого и будет выставлена оценка команде и ее тренерскому штабу. Матч, который может сделать счастливым страну, заставить хоть немного позабыть о всех неурядицах и проблемах, получив неимоверную дозу оптимизма и даже, может быть, счастья. 17 ноября сборная Украины в рамках ответного матча плей-офф квалификации Евро-2016 в сыграет с командой Словении.
Уверенные как по счету, так и по игре львовские «2:0» дают нашей команде отличный шанс второй раз кряду сыграть в финальной части первенства континента. Но если три с половиной года назад путевку на Евро «сине-желтые» получили напрямую, как хозяева европейского футбольного форума, то сейчас пропуск в компанию лучших команд Старого Света подопечные Михаила Фоменко, в случае (постучим по дереву) успешного исхода противостояния со словенцами, добудут «потом и кровью». Если это произойдет, то для доброй половины нынешней украинской команды подобный турнир будет первым в карьере. Для ветеранов — Тимощука, Гусева, Ротаня и Пятова — третьим большим футбольным форумом (подумать только, эти парни, за исключением Пятова, который тогда не провел ни одного матча, играли еще на мундиале в Германии в 2006-м) и, кто знает, возможно для кого-то и последним значимым турниром в игровой карьере.
Впрочем, для словенской сборной и, наверное, особенно для ее главного тренера Сречко Катанеца цена предстоящего матча не менее высока. Балканцы давно не попадали на крупные футбольные турниры (в последний раз — в 2010 году), а их наставник, сделав себе имя с национальной командой, с клубами, по большому счету, так ничего и не добился. Поэтому и сборной, и ее тренеру надо возвращать имя и репутацию.
Хотя, если судить исключительно по понедельнику, то тема футбола — отнюдь не главная для Словении. В новостях — теракты в Париже, проблемы ЕС, и лишь потом — предстоящий поединок. Да и то — вскользь. Правда, говорят, что уже во вторник все будет по-другому: стадион «Людски врт» (в переводе со словенского — «Народный сад») будет заполнен и погонит свою команду вперед. Билеты на матч были выкуплены за несколько дней до игры, а на сам поединок приедут болельщики со всей Словении.
Ну а в понедельник Марибор украинскую делегацию (сборная в Словению отправилась сразу после матча во Львове) встретил отличной весенней. Солнце, температура около 19 градусов — после холодного и дождливого Киева все это было за счастье. Впрочем, Словения, считающаяся самой развитой и богатой из стран бывшей Югославии, удивила не только погодой, но и своей компактностью и изяществом. Небольшой, но очень уютный и продуманный аэропорт, идеально ровные дороги, ухоженный исторический центр Марибора, отзывчивые и доброжелательные люди, зеленое, сваренное по особому, секретному рецепту пиво — у жителей города, где украинской сборной предстоит провести самый важный матч за два последних годов, кажется, просто не может быть плохого настроения.
Зато построенный в 1961-м и и уже переживший несколько реконструкций стадион «Людски врт», сложилось такое впечатление, совсем не приспособлен для матчей такого уровня. Или, нам, избалованным современными аренами (спасибо, Евро-2012) так уже кажется. В Мариборе же, учитывая важность предстоящего поединка и, соответственно, большой интерес со стороны СМИ, для предматчевой пресс-конференции просто огородили территорию в холле арены, завесив «зону» полотнищами с клубными цветами. В итоге журналистам канала-транслятора пришлось готовиться к прямому включению прямо у гимнастической стенки.
Правда, надо признать, что главной ареной Словении считается недавно модернизированный, хотя, точнее, перестроенный люблянский «Бежиград». Однако, как уже не раз было говорено, мариборский «Людски врт» был выбран на ответный матч плей-офф из-за своей фартовости. «Бежиград», открытый после реконструкции, кстати, и посовременней и вместительней — 16 000 тысяч против 13 000 «мариборских». Разница в три тысячи для Словении, 2,5 миллионное население которой лишь в четыре раза превышает количество официально занимающихся футболом в Украине (если судить по последним данным, датированным еще 2014 годом — имею в виду нашу страну) — разница существенная.
Что касается самого стадиона, на котором сборная Украины в понедельник провела первую тренировку (до этого «сине-желтые» работали на тренировочном поле арены), то внутри он довольно презентабелен. Газон на первый взгляд — в неплохом состоянии. А тренировочное занятие «сине-желтых» ажиотажа не вызвало. Зато удивили заброшенные особняки рядом с ареной — возможно, их хозяева не выдержали соседства со стадионом.
На пресс-конференции перед игрой наставник нашей сборной Михаил Фоменко был традиционно немногословен. Да и, наверное, перед такими матчами и говорить много не нужно. На кон действительно поставлено все.