- Спочатку «Дніпро» хотів вас взяти в оренду, але в підсумку викупив трансфер повністю. В чому суть?
- Бюрократичні деталі. Були суперечності з питань контракту, немає сенсу в них заглиблюватися. У чомусь клуби не могли знайти компроміс, ну і нехай.
- Три роки контракту - чиє бажання?
- Мені хотілося не дуже короткого контракту, але і не дуже довгого. Зійшлися на трьох роках!
- З якими нездоланними перешкодами зіткнулися в Україні?
- Тільки мова.
- Що клуб надав за контрактом?
- Все як завжди, нічого нового. Машина, квартира ...
- Якщо порівняти Дніпропетровськ з Ліллем або Остенде, де костариканцеві комфортніше жити?
- Дніпро - гарне місто, але все ж Лілль - то місце в Європі, де мені поки найбільше подобалося! А в Дніпропетровську я найбільше люблю Набережну.
- В Дніпрі ще не купалися?
- Не до цього. До недавнього часу я був один тут.
- Чим вас здивувала Україна в хорошому сенсі?
- Не думав я, що тут такий хороший футбол! Очікування були гірші, але футбол в Україні дуже розвинений - сильні команди, хороші стадіони!
- А що розчарувало?
- Поки що все йде добре!
- З «Дніпра» провідні гравці біжать. У вас контракт ще на два роки. Чи не лякає?
- Абсолютно! Якщо я прийняв рішення грати в «Дніпрі», значить, хотів того! У будь-якому випадку зараз моя сім'я зі мною. Якщо я буду сумувати, у мене є підтримка, - сказав Руїс в коментарі
телеканалу «Футбол 1».