(Публікується мовою ор
игіналу)
За 10 дней до старта чемпионата Европы во Франции участники предстоящего первенства направляют в УЕФА свои составы из 23 футболистов, которые получат право быть задействованными в официальных матчах на Евро.
Естественно, внимание украинских болельщиков больше всего приковано к заявкам наших соперников по группе — сборным Германии, Польши и Северной Ирландии. Остановимся на именах тех, кого отобрали на Евро Йоахим Лев, Адам Навалка и Майкл О'Нил, и футболистах, которые по разным причинам не смогут летом надеть футболку своей сборной.
ГЕРМАНИЯ: Ройс получил травму
Главный тренер Бундестим, который начнет Евро матчем против нашей сборной,объявил состав 31 мая на специальной пресс-конференции. Главной сенсацией немецкой заявки стало отсутствие в списке 23 атакующего полузащитника «Боруссии» Марко Ройса, который прошел «отбор», но пропустит финальный турнир из-за травмы. Причем о решении тренера, который не получил четких гарантий от медицинского штаба о состоянии здоровья хавбека, игрок «Боруссии» узнал в день своего рождения.
Также из списка выпали приглашенные на первый сбор Юлиан Брандт, Карим Беллараби (оба из «Байера») и Себастьян Руди («Хоффенхайм»).
В то же время, отметим, что Лев, несмотря на проблемы со здоровьем, не смог позволить себе отказаться от услуг получивших недавно травмы баварца Бастиана Швайнштайгера и его будущего одноклубника Матса Хуммельса, который, по некоторым данным, может даже не сыграть с Украиной.
Вратари: Мануэль Нойер («Бавария»), Бернд Лено («Байер»), Марк-Андре тер Штеген («Барселона», Испания).
Защитники: Джером Боатенг («Бавария»), Эмре Джан («Ливерпуль», Англия), Йонас Хектор («Кельн»), Шкодран Мустафи («Валенсия», Испания), Бенедикт Хеведес («Шальке»), Матс Хуммельс («Боруссия» Дортмунд), Антонио Рюдигер («Рома», Италия).
Полузащитники: Сами Хедира («Ювентус», Италия), Бастиан Швайнштайгер («Манчестер Юнайтед», Англия), Месут Озил («Арсенал», Англия), Андре Шюррле («Вольфсбург»), Тони Кроос («Реал», Испания).
Нападающие: Томас Мюллер («Бавария»), Юлиан Дракслер («Вольфсбург»), Юлиан Вайгль («Боруссия» Дортмунд), Йосуа Киммих («Бавария);
ПОЛЬША: пятеро вне заявки
«Кадра» Адама Навалки начинала готовиться к Евро-2016 в составе 28 футболистов. Поэтому к 1 июня полякам пришлось «отцепить» пятерых футболистов, двое из которых вынуждены пропустить Евро из-за травм.
Речь идет о полузащитнике «Терека» Мацее Рыбусе, которому предстоит лечь на операцию из-за травмы плеча, и хавбеке «Сампдории» Павле Вшолеке,в прошедшем сезоне выступавшем на правах аренды за «Верону». У него тоже травма плеча, 24-летнему футболисту также придется лечь «под нож».
По игровым моментам не выдержали конкуренции голкипер Пшемыслав Тытонь(«Штутгарт»), полузащитник Павел Давидович («Бенфика») и нападающий Артур Собех («Ганновер»).
Адам Навалка поблагодарил всех игроков, принимавших участие в тренировочных сборах, но которые не попали в окончательный список.
Вратари: Артур Боруц («Саутгемптон», Англия), Лукаш Фабианьски ( «Суонси Сити», Уэльс), Войцех Щенсны ( «Рома», Италия).
Защитники: Тиаго Ционек ( «Палермо», Италия), Камиль Глик («Торино», Италия), Артур Енджейчик, Михал Паздан (оба — «Легия»), Лукаш Пищек («Боруссия» Дортмунд, Германия), Саламон Бартош («Кальяри», Италия), Якуб Вавжиняк («Легия»).
Полузащитники: Якуб Блащиковски («Фиорентина», Италия), Камиль Гросицки («Ренн», Франция), Томаш Йодловец («Легия»), Гжегож Крыховяк («Севилья», Испания), Бартош Капустка («Краковия»), Кшиштоф Мончиньски («Висла»), Славомир Пешко («Легия»), Филипп Стажиньски («Заглембе»), Петро Зелиньски («Эмполи», Италия), Карол Линетти («Лех»).
Нападающие: Роберт Левандовски («Бавария», Германия), Аркадиуш Милик («Аякс», Нидерланды), Мариуш Стемпиньски («Рух»).
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ: главная звезда едет на Евро
Наставник сборной Северной Ирландии Майкл О'Нил изначально в расширенный список включил 27 футболистов, из которых по итогам первого сбора лишними оказались: защитники Д.Лафферти («Бернли») и Смит («Петерборо»), хавбек Ривз («МК Донс»), а также нападающий Бойс («Росс Каунти»). Ранее из-за травмы лишился шансов поехать на Евро 31-летний хавбек «Вест Брома» Крис Брант.
Кроме того, были вопросы относительно формы главного голеадора североирландцев во время евроотбора Кайла Лафферти (9 матчей, 7 голов), который практически не имел игровой практики в английском «Норвиче», и ради сборной и поездки на Евро уходивший в аренду в «Бирмингем».
Примечательно, что в заявке ирландцев нет ни одного игрока, который представляет национальный чемпионат этой страны. В нее вошли 17 представителей английских клубов и 5 — шотландских. Аарон Хьюз играет за австралийский «Мельбурн Сити».
Вратари: Рой Кэрролл («Ноттс Каунти», Англия), Майкл Макговерн («Хэмилтон», Шотландия), Алан Маннус («Сент-Джонстон», Шотландия).
Защитники: Крис Бэйрд («Фулхэм», Англия), Крейг Каткарт («Уотфорд», Англия), Джонатан Эванс, Гарет Маколи (оба — «Вест Бромвич», Англия), Ли Ходсон («Килмарнок», Шотландия), Аарон Хьюз («Мельбурн Сити», Австралия), Люк Маккаллох («Донкастер», Англия), Коннор Маклафлин («Флитвуд», Англия), Падди Макнэйр («Манчестер Юнайтед», Англия).
Полузащитники: Стюарт Даллас («Лидс», Англия), Стивен Дэйвис («Саутгемптон», Англия), Корри Эванс («Блэкберн», Англия), Шейн Фергюсон («Миллуолл», Англия), Ниалл Макгинн («Абердин», Шотландия), Оливер Норвуд («Рединг», Англия).
Нападающие: Уилл Григг («Уиган», Англия), Кайл Лафферти («Бирмингем», Англия), Джош Магеннис («Килмарнок», Шотландия), Джейми Уорд («Ноттингем Форест», Англия), Конор Вашингтон («КПР», Англия).
Артем Омельяненко