(Публікується мовою оригіналу)
Олег Ящук, «Серкль Брюгге», «Андерлехт», «Вестерло»
Успехи: 4-кратный чемпион Бельгии и обладатель Суперкубка Бельгии.
Самый звездный украинец в чемпионате Бельгии — Олег Ящук, на счету которого 16 сезонов и 259 матчей в чемпионате Бельгии. Олег Ящук переехал в Бенилюкс еще в 1996 году, после того как удачно выступил на юношеском чемпионате Европы, где украинцы взяли «бронзу».
Если бы не череда травм, всю карьеру преследовавшие нападающего, успехи Ящука могли быть более весомыми. Тем не менее, украинец успел проявить себя в местном чемпионате, выиграв с «Андерлехтом» четыре чемпионских титула. Ящук забивал и в Лиге чемпионов, но потом на один сезон уезжал в Грецию, а когда вернулся, играл с Сергеем Серебренниковым в «Серкль Брюгге», а закончил карьеру в «Вестерло».
Сергей Серебренников, «Брюгге», «Шарлеруа» «Серкль Брюгге», «Руселар».
Успехи: чемпион Бельгии и обладатель Кубка Бельгии.
Пребывая в тени Максима Шацких в «Динамо», Сергей Серебренников отправился на поиски счастья в Бельгию и не прогадал, поскольку нынешняя послефутбольная жизнь игрока связана с Бельгией, где уроженец Улан-Удэ остался на постоянное местожительство.
В Бельгию Серебренников приехал в качестве легионера из Украины и сразу заиграл в «Брюгге», став чемпионом в составе этой команды. Как и Ящука, нападающего частенько мучали травмы, поэтому, теряя место в составе, Сергей уезжал в аренду в «Шарлеруа», а потом полностью перешел в «Серкль Брюгге». Карьеру игрока Серебренников заканчивал в «Руселаре», в котором он начал даже тренерскую практику, но сейчас вполне успешно трудится в качестве агента, активно приглашая в Лигу Жюпиле футболистов из чемпионата Украины.
Александр Яковенко, «Льерс», «Генк», «Андерлехт», «Вестерло», «Ауд-Хеверле Левен»
Успехи: чемпион Бельгии, серебряный призер чемпионата Бельгии, обладатель Кубка Бельгии, обладатель Суперкубка Бельгии.
Сын легендарного динамовца Павла Яковенко Александр в Бельгии прожил восемь лет, успев поиграть сразу в пяти местных клубах. Начинал украинец с «Льерса», хорошо себя проявил и перешел в «Генк», с которым выиграл Кубок Бельгии и «серебро» чемпионата.
Внимание на Яковенко после этого обратили в «Андерлехте», но, чтобы стать в самом титулованным клубе своим, ему пришлось проявить себя сначала в аренде в «Вестерло» и «Ауд-Хеверле Левен». После этого украинец вернулся в «Андерлехт» и стал в его составе чемпионом страны, играя рядом с Дьемерси Мбокани в Лиге чемпионов.
Тем не менее, в 2013 Яковенко решил покинуть Бельгию и подписал контракт с «Фиорентиной», а потом провел год в киевском «Динамо», но большим доверием Сергея Реброва так и не пользовался.
Сергей Коваленко, «Руселар», КСК «Локерен», «Стандард Льеж»
Успехи: серебряный призер чемпионата Бельгии, полуфиналист Кубка Бельгии.
Воспитанник черниговского футбола Сергей Коваленко уже в 16 лет уехал покорять футбольный мир. Транзитом через Москву украинец попал в «Ювентус», три года отыграв за дубль туринцев. Так и не заиграв в Италии, Коваленко прижился в Бельгии, где играл за «Стандард», с которым он выиграл «серебро» и добрался до полуфинала Кубка. В «Локерене» Коваленко поругался со Славолюбом Муслиным и потом играл в «Руселаре».
После четырех лет карьеры в Бельгии Коваленко вернулся в Украину и играл за «Волынь», «Полесье», «Сумы» и «Полтаву», попутно выезжая играть в чемпионат Беларуси за «Торпедо», «Белшину» и «Нафтан».
Игорь Березовский «Льерс», «Сент-Трюйден»
Бывший голкипер «Оболони» в Бельгию попал транзитом через польскую «Легию». В «Льерсе» Березовский играл не так часто и после двух сезонов опустился в низший дивизион, подписав контракт с «Сент-Трюйденом».
Сейчас украинец перебрался в Германию, где с Федецким и Олейником выступает за «Дармштадт».
Сергей Болбат, «Локерен»
Украинец Сергей Болбат в Бельгии уже проводит второй сезон, хотя по контракту по-прежнему принадлежит «Шахтеру». Сходу заиграл в Жюпиле Лиге в составе «Локерена», в первом сезоне даже забив два гола в ворота «Андерлехта» и «Шарлеруа».
Сейчас украинец играет реже, но в конце 2016 года смог огорчить «Генк» и помог команде обыграть клуб своего земляка Руслана Малиновского.
Александр Воловик, «Ауд Хеверле Левен»
Не сумев составить конкуренцию в «Шахтере» Ракицкому и Кучеру, защитник Александр Воловик приехал в Бельгию, где на правах аренды выступал за команду «Ауд-Хеверле Левен», с которой в итоге покинул высший бельгийский дивизион.
Сам Воловик тоже не часто выходил на поле, больше залечивая травму бедра. Вскоре защитник покинул Бельгию и вернулся в Украину.
Руслан Малиновский, «Генк»
Второй год в Лиге Жюпиле выступает украинец Руслан Малиновский. Полузащитник приглянулся «Генку», который вел с «Шахтером» переговоры о выкупе контракта, но «горняки» расставаться с футболистом с украинским паспортом не спешат.
Перенеся серьезную травму, Малиновский снова заиграл в основе и после 24 туров его «Генк» занимает восьмое место в чемпионате Бельгии.
Руслан Заневский, «Шарлеруа»
Воспитанник «Шахтера» Руслан Заневский не стал «мариноваться» в донецком клубе и еще в 2006 году переехал в Литву, но сыграв один матч в «Диттон Даугавпилс», Заневский приехал покорять Бельгию. Сначала украинец проявил себя в «Шарлеруа» и после полугода в дубле дебютировал в первой команде, но в итоге один матч так и остался единственным. Потом Заневский уехал в Финляндию, но сейчас вернулся в Украину.
Денис Причиненко, «Роял Вайт Старт», «Беерсхот Вилрейк».
Родившийся в Германии Денис Причиненко одно время имел два паспорта и даже выступал за юношеские сборные Украины, но в итоге сделал выбор в пользу Германии. Футболист изрядно поколесил по Европе, выступая в Шотландии, Украине, Болгарии и Германии. В Бельгии Причиненко был в 2015 году, когда из немецкой «Унии» перешел в «Роял Вайт Старт», который представлял второй дивизион.
Сейчас футболист опустился на один бельгийский дивизион еще ниже и играет в команде «Беерсхот Вилрейк».
Роман Безус, «Сент-Трюйден»
После карьеры в «Ворскле», «Динамо» и «Днепре» проявить себя в бельгийский чемпионат приехал полузащитник Роман Безус. Украинец пополнил команду «Сент-Трюйден», которая сейчас занимает 12 место в чемпионате.
Безус играет не постоянно, а в конце прошлого года даже угодил на «скамейку штрафников» на три матча, после того как грубо сыграл против соперника, ударив его ногой в лицо.
Андрей Тотовицкий, «Кортрейк»
Перед нынешним приездом в Бельгию Валерия Лучкевича бельгийский чемпионат пополнился еще одним игроком «Шахтера» — Андреем Тотовицким. Нападающего, игравшего в аренде в «Заре», пригласил клуб «Кортрейк», который сейчас идет в таблице на 10-м месте. Начал карьеру в Бельгии украинец отменно, отличившись ассистом уже в первом своем матче в новой команде. Потом украинец огорчил «Генк» и помог своей команде одолеть лидера.
После полугода аренды футболист в отпуске был в Украине, но на сборы с «Шахтером» не поехал и вернулся в Бельгию.