(Публікується мовою оригіналу)
БРНО - СВЕЖИЙ ГЛОТОК ФУТБОЛА
- Честно говоря, уже привык к неожиданным поворотам в вашей карьере. Но переезд в чемпионат Чехии из бундеслиги - это, по-моему, резковато…
- Резковато. Но что в этом такого? Человек, который хочет чего-то добиться, ищет пути для воплощения желаний. Мне кажется, что все так и должно быть, и что бы там ни писали в своих комментариях болельщики, лично меня такие повороты очень радуют.
- И все же, как вы оказались в «Збройовке»?
- Летом прошлого года «Штутгарт» еще при голландском тренера Йосе Лухукае играл на сборах с этой командой. Ну, сыграли и забыли. На тот момент об интересе к себе со стороны чешского клуба я не слышал. Но после зимнего отпуска сложилась ситуация, когда стало ясно, что при нынешнем наставнике я необходимого объема игровой практики не получу.
Мы с руководством «Штутгарта» обсуждали разные возможности решения моего вопроса, рассматривались разные конкретные предложения, но реальности осуществления трансфера всякий раз что-то мешало. И только на прошлой неделе, когда всплыл вариант с Брюном, как называют Брно в Германии, все наконец-то срослось.
Скажу честно, у меня было свое видение того, что бы я хотел получить от нового этапа карьеры, и здесь все совпало. С одной стороны, тренер Сватоплук Хабанец видел меня вживую и знаком с моими возможностями. С другой, мне предстоит проявить себя в высшей лиге не самого слабого чемпионата. А мне, как я уже говорил, нужно играть, и максимально много.
Само собой, никто не давал мне гарантии места в основе, но я точно знаю, что если наберу стопроцентные кондиции, обязательно буду играть. Словом, мне нужен был этот новый этап, чтобы снова задышать футболом. И сегодня, будучи в Брно, я ни о чем не жалею. Красивый город, хороший клуб, отличная атмосфера для плодотворной работы над собой. Думаю, эта аренда станет тем самым глотком игры, который так мне нужен.
- Вы говорите, что зимой стало ясно: игровой практики у вас не будет. Как именно вы это поняли?
- Человеческий контакт с тренером «Штутгарта» Ханнесом Вольфом установился неплохой, но игровые отношения сложились непросто. Так бывает в футболе, и я реагирую на это спокойно. У него свой подход, а я - игрок, который должен ему подчиняться. То, что не буду рассматриваться в качестве основного игрока, почувствовал еще в прошлом году, но зимой окончательно понял, что игровых минут у меня практически не будет.
- Что именно не устраивало его в вашей игре?
- Было бы довольно странно говорить, что я не попадаю под тактику Вольфа, потому что нападающие, играющие в команде, в принципе, похожи по типажу. Просто его симпатия была отдана другим футболистам.
ВОЛЬФ ЧЕМ-ТО НАПОМИНАЕТ КЛОППА
- При Юргене Крамны вы, как я помню, пробовались еще и на позиции атакующего полузащитника…
- Не только при Крамны, но и при Лухукае играл и вторым форвардом, и под нападающими при тех же конкурентах. Затем пришел новый тренер с новым видением, в которое я не очень-то вписывался. Еще раз повторюсь: мне кажется, что причины - чисто футбольные. Ни на кого не обижаюсь, благодарен тренерскому штабу «Штутгарта» за каждый день совместной работы.
- На сегодня «швабы» лидируют во второй бундеслиге. Может, просто работает принцип «Победный состав не меняют»?
- Пять поражений команда все же потерпела, но в целом выступает очень хорошо. Да и Вольф заслуживает добрых слов. Это молодой амбициозный специалист, чем-то напоминающий Юргена Клоппа. Он остро переживает все взлеты и падения, постоянно двигается внутри техническое зоны, эмоции бьют ключом…
- Вернемся к «Збройовке». Тот спарринг вы, видимо, провели очень ярко, если по одной-единственной игре запали в душу Хабанеце и его помощникам?
- Сыграл я тогда действительно хорошо. Тот же Йос Лухукай постоянно вспоминал тот матч и ставил его в пример: мол, играй так всегда - и все будет отлично. Но если абстрагироваться от футбола и подойти к вопросу философски, хочу сказать, что у меня были моменты, когда мне делали конкретное предложение, а душа к этому варианту не лежала. Как будто что-то внутри протестовало против этого варианта.
Это можно сравнить, например, с выбором отеля: хочешь поехать в отпуск и лазишь по интернету, выбирая гостиницу. Смотришь на фотографии и думаешь: «Вроде бы ничего, но хочется чего-то другого…» Так вот, когда я услышал о предложении Брюна, то ощутил какой-то позитивный импульс. Осталось только завоевать место в старте: здесь нужно показывать, на что ты способен, а не торговать именем и былыми заслугами.
- Как оцените уже состоявшийся первый матч в новом клубе, в котором вы провели 25 минут против «Слована» из Либереца?
- Считаю, что дебют удался уже хотя бы потому, что команда выиграла. А с турнирной точки зрения матч был очень важным, поскольку встречались соседи по турнирной таблице. Забив на 80-й минуте, мы поднялись с 13-го на 11-е место.
Лично для меня эта встреча была важной в плане адаптации: я тренировался с командой всего лишь три дня, но отведенное на поле время провел достойно, хотя, естественно, еще есть куда расти. Думаю, буду добавлять с каждой игрой и в своих кондициях, и в сыгранности с партнерами.
МЕНЯ УЖЕ НИЧТО НЕ СМУЩАЕТ
- Вас не смущает, что ваш нынешний коллектив не то что не претендует на еврокубки, но пока даже не попадает в десятку лучших в Чехии?
- Хочу, чтобы вы запомнили: в этой жизни меня в принципе не смущает ничего. Особенно когда я уверен в правильности своих решений. В течение карьеры, пусть она и не такая продолжительная, у меня были совершенно невероятные моменты… Например, когда я переходил из московского «Динамо» в «Говерлу», и в Ужгороде мы тренировались на пожарном полигоне...
А потом я устроился в команду третьего дивизиона чемпионата Германии, чтоб вскоре заиграть в бундеслиге… Но чтобы я не делал, ответственность за каждый поступок лежала только на мне одном.
Знаю, что есть люди, которые не понимают этого моего перехода, однако мне все равно, что обо мне подумают. Я счастлив, что карьера складывается именно так, а не иначе. И когда я уверен в своем решении, меня ничто не смущает.
- Вы легкий на подъем человек?
- Со «Збройовкой» у меня все сложилось в один день: собрал вещи, сел, поехал и через пять часов оказался в Брно. Ранее никогда не бывал в этом городе, но, пройдясь по улицам, понял, что пазл совпал. Меня очень приветствовали в команде. Тренер, капитан, администрация отнеслись ко мне на должном человеческом уровне.
- Ваш контракт со «Штутгартом» истекает…
- …летом 2018 года.
- Правда ли, что вами интересовался клуб «Эрцгебирге», едва не подписавший ранее другого экс-«моряка» Владислава Калитвинцева?..
- Так и было. Но это - один из тех вариантов, которые в глубине души меня смущали.
- Но вас же вообще ничего не смущает?
- Видимо, это было исключение, что лишь подтверждает правило. (Улыбается).
РАЗНИЦА В ВОЗРАСТЕ ДРУЖБЕ НЕ ПОМЕХА
- У вас есть близкие футбольные друзья?
- Спасибо за этот вопрос - раньше мне его не задавали. Не все мои друзья тесно связаны с футболом. Но одного, самого близкого, вы наверняка знаете…
- Как спели бы в старом советском фильме «Буратино»: скажите, как его зовут?
- Константин Балабанов. С экс-форвардом «Черноморца», «Днепра» и сборной Украины мы не просто поддерживаем связь, а тесно дружим, и он всегда дает мне дельные советы.
- Разница в возрасте между вами - более десяти лет. Как удалось сдружиться?
- Это вопрос не возраста, а какой-то схожей философии и жизненных принципов. Костю я успел застать в «Черноморце» в 2010-м, когда только попал в команду Романа Григорчука зеленым мальчишкой с длинными волосами и претензией на какой-то стиль. Рядом был большой игрок с именем и авторитетом.
Поначалу слегка робел, но потом оказалось, что Балабанов - интересный человек с правильным жизненным воспитанием. Такие встречаются на нашем пути достаточно редко. Хочу, чтобы вы понимали: я люблю футбол, это мой образ жизни, но зеленое поле имеет границы, которые заканчивается, оставляя в сухом остатке особенного для меня друга.
- Относительно недавно видел ролик, в котором вы в форме «Штутгарта» с довольно приличной дистанции попадаете в стоящий за воротами контейнер с мусором. Это была случайность - или вы с кем-то поспорили?
- Поспорил - с самим собой. Иногда для разнообразия это тоже нужно. Скажем, дома, если хочу попасть мячом в урну, могу стоять, пока не залетит. Почему? Да просто интересно. Кроме того, я не знал, что в этот момент меня снимают сотрудники пресс-службы «Штутгарта». Вот им я и обязан этим роликом.
МОЙ ОТЕЦ - НАСТОЯЩИЙ МУЖЧИНА
- Ваш первый тренер Георгий Кривенко вспоминал, что идеологически футболиста из вас лепил отец…
- Моя семья значит для меня очень много, но папа Борис Федорович, разумеется, стоит особняком. Интересно, что до начала моей карьеры отец не имел никакого отношения к футболу. Георгий Филиппович прав в том, что именно он заложил не только понимание того, каким футболистом я должен быть, но и того, каким я должен стать человеком.
Отец никогда не давал меня в обиду и учил уважать людей, однако сохранять достоинство, кто бы передо мной ни стоял. Он - настоящий мужчина, и хотя поначалу мне как человеку творческому некоторые из его принципов казались спорными, нельзя отрицать, что у него совершенно особый подход к людям и к жизни.
Не меньше папиного дала мне мама Виктория Анатольевна, которая вложила всю душу в то, чтобы я самореализовывался, и до сих пор очень за меня переживает. А есть еще маленькая сестра Эмилия, которая мотивирует меня больше работать над собой.
- Сами о детях пока не задумывались?
- Как и любой нормальный человек, имею такие планы, но точно не завтра или послезавтра.
- Какое условие должно стать определяющим?
- Ничто не должно меня смущать.
(Смеется)
. То есть со мной рядом должен находиться очень правильный человек.- Может, и сейчас находится правильный?
- Может, но я не хочу говорить об этом слишком много, чтобы он - точнее она - не расслаблялась.
- Насколько свободно вы чувствуете себя в чужом городе и чужой стране?
- Выходя на улицу, не испытываю проблем в общении с людьми. У меня богатый опыт, который я приобрел на первых порах в Германии. Адаптироваться в этой стране и обществе не так просто: люди здесь не хорошие или плохие, а специфические. Однако за последние два с половиной года я очень вырос, изменилось видение многих вопросов, ощущаю я себя вполне гармонично и в Западной Европе, и в родной Одессе, и в Дубае… Всегда нахожу общий язык с незнакомыми людьми, не боюсь вызовов, принимаю все, что посылает мне судьба.
СТАЛ ЛУЧШЕ ПОНИМАТЬ ИБРАГИМОВИЧА
- Борис Тащи на поле и за его пределами - один и тот же человек?
- Два совершенно разных! В семье или с девушкой я веду себя одним образом. Выходя за порог дома - иначе.
- Что же меняется?
- Ты оказываешься в стрессовой ситуации, потому что общество устроено таким образом, что тебе постоянно нужно что-то доказывать, проявлять себя, добиваться результата, и так или иначе кому-то кажется, что ты выглядишь высокомерно или надменно. Но это, в принципе, нормально для человека, который хочет чего-то добиться в жизни. С другой стороны, мой дом - единственное место, где чувствую себя по-настоящему раскованно и могу быть по-настоящему открытым. Дом - моя крепость, покидая которую ты чувствуешь необходимость постоянно что-то доказывать.
К слову, недавно, просматривая документальный фильм о Златане Ибрагимовиче, поймал себя на мысли, что лучше понял суть его менталитета. Жена шведа в интервью отмечала, что этот сумасшедший на поле мужчина в жизни является хладнокровный уверенным человеком. Все благодаря нереальному стержню, который он в себе воспитал. И он абсолютно свободный человек, который ценит это состояние души, и оно отображается в стиле и высказываниях человека.
- С чем связана ваша жизнь за пределами поля?
- Жизнь вне футбола связана с… футболом, о котором могу думать каждую минуту. Хотя и люблю проводить время с семьей, читать, слушать классическую музыку - того же Моцарта. Смотрю разные видео, при первой же возможности путешествую. О банальных вещах - например, ужине в ресторане - говорить не будем.
- Если бы вам представилась возможность увидеть самого себя несколько лет спустя, чтобы там было?
- Это пока останется между мной и домашней доской визуализации. Строить наполеоновские планы всегда легко. А футбольная жизнь такова, что ты не знаешь, где будешь завтра. Лично я иду к тому моменту моей жизни, когда смогу честно посмотреть на себя в зеркало и сказать: я сделал то, что хотел и теперь чувствую себя свободным. Играю где хочу, как хочу и на той позиции, где я максимально полезен для команды.
Свобода приносит ощущение счастья. Та самая свобода, которая проявляется не только в прическе или стиле, но и в более глобальных вещах - выборе целей, отношении к людям, раскованности в принятии решений.
- Вы играли во всех возможных сборных Украины - кроме первой. Что это - незакрытый гештальт?
- Отвечу так: жизнь сама укажет правильный путь и расставит все на свои места. Но перед тем, как мечтать о сборной, нужно играть на таком уровне, чтобы тебя захотели вызвать.
- Сами-то хотите?
- Это моя сборная. Моя страна. Какой еще ответ вы ожидали услышать?
Михаил СПИВАКОВСКИЙ