«Атлетік» увігнав журналістів авторитетних іспанських ЗМІ у ступор. Поразку басків від маловідомої української команди, - про «Зорю» писали саме в таких тонах, - сприйняли як щось неймовірне. При цьому, причину такого результату знаходять у недолугості «Атлетіка», а не у стараннях «Зорі». Принаймні, так видається з іспанських публікацій.
«
Гол застав басків зненацька, розлютив їх і виглядав трохи абсурдно
»...«
Атлетік» ущипнули
», – іронічно звітує авторитетний ресурс MarcaВід скромної «Зорі» «Атлетік» отримав удар по своїй репутації. Перемога українців стала сюрпризом європейського дня. Вони побили «левів» у їхньому лігві
».«
Хоча протягом п'ятнадцяти хвилин першого тайму все могло змінитися на користь Більбао. Муньяін зі Сватком витворяв те, що заманеться, але влучив, зокрема, у поперечину, Уільямс діяв не найліпше на завершальній стадії, тому «Атлетік» втратив нагоду увійти до гри зі швидким голом».
Автор описує низку моментів, які мали місце біля воріт Луніна на початку матчу. А потім зазначає:«Під тиском «Атлетіка» проявлялася слабкість «Зорі». Але в потрібний момент цей тиск спав, баски почали відводити м'яча від воріт Луніна – 18-річного хлопця, який назавжди запам'ятає своє проходження крізь «Сан-Мамес».
«Піснею вболівальники почали засмучувати футболістів, помічаючи, що «Зоря» наважилася і зробила більше, аніж «Атлетік
», – мова про влучний удар Ігоря Харатіна після подачі кутового.«
Гол застав басків зненацька, розлютив їх і виглядав трохи абсурдно
», – відзвітував автор, відзначивши моменти басків, які мали місце до перерви, а також те, що до роздягалень команди йшли під свист глядачів. – «Другий тайм господарі розпочали агресивно. Створили низку моментів. Але воротар «Зорі» витримав випробування – і далі все нагадувало сценарій першого тайму
», – написав журналіст.Завершився звіт інформацією про травму Муньяіна. Журналіст висловив занепокоєння, що Ікер може випасти з гри на тривалий час.
«Проблема полягала у тому, що баски розраховували занадто легко проковтнути цю пігулку
»...«
Сан-Мамес» втомився від «Атлетіка», а Муньяін залишив поле на ношах», –
видання AS.
–«Нотаріус з'явився на «Сан-Мамесі» і засвідчив, що «Атлетік» – хворий. Підозри закралися ще під час протистояння на «Ла-Росаледі
» (матч проти «Малаги», де Атлетік» впустив перемогу, ведучи в рахунку 3:1 і маючи на одного гравця більше – примітка автора),а розплата настала в матчі з «Зорею», коли перервалася серія з шести єврокубкових домашніх тріумфів «Атлетіка
».«
Атлетік» розглядав матч проти «Зорі» у якості аспірину – ліків від лихоманки. Ця маленька річ, - така ж маленька, якою за футбольними мірками є «Зоря», - добра терапевтична картель. Втім, проблема полягала у тому, що баски розраховували занадто легко проковтнути цю пігулку
», – оригінально відзвітував автор.«
Ці аспіринові хвилини розслаблювали м'язи
», – пише журналіст стосовно стартових хвилин поєдинку, коли біля воріт Луніна виникло чимало моментів. – «Зоря» вичікувала, спостерігала за тим, що запропонує їй суперник. А потім почала переробляти сценарій поєдинку під себе… Команда, яка повинна награвати нову ідею, відчувала занадто багато тривог. Багато передач назад, багато помилок, наелектризована атмосфера. І вже ліпше не говорити про гол гостей… «Леви» пропустили і припинили грати
». Про другий тайм автор писав уже без натхнення.«Леви» врізалися об захисну стіну суперника та власну імпотенцію
»...«
Сан-Мамес» вибухнув після нової поразки «левів
», – пише Іньякі Угальде з Mundo Deportivoнайдоступнішому
» суперникові в групі – саме так відізвалися про «Зорю».«
Сюрприз і спека на «Сан-Мамесі». Маловідома «Зоря» взяла три очки в боротьбі з «Атлетіком» завдяки голу Ігоря Харатіна. «Леви» мали приблизно 70 хвилин для того, аби відігратися, але врізалися об захисну стіну суперника та власну імпотенцію
».Автор, як і його колеги з інших видань, немало уваги приділив атмосфері на трибунах, відзначивши розлюченість і невдоволення вимогливих баскських вболівальників. Але «Зорі» то стосується менше.
А ось наступне… «
Матч, який передбачався ідеальною можливістю для отримання перемоги та продукування гарної гри, обернувся трагедією. Далеко непереконливий «Атлетік» зазнав втрати в боротьбі з теоретично доступним суперником. Погіршила ситуацію й травма Муньяіна».
«Зоря», невідома українська команда, постала на «Сан-Мамесі» з чітко вираженими 4-4-2 та дуже чіткими ідеями
», – на цьому варто завершити огляд творчості автора Mundo Deportivo.Тепер «маловідома» «Зоря» здобула крихту популярності в Іспанії. Саме такі перемоги – шлях до визнання.