(Публікується мовою оригіналу)
Андрес Эскобар (25 лет, 2011 - н.в.)
Эскобар - игрок-аренда. На данный момент пребывает в аренде бразильского клуба «Васко да Гама», где отыграл в двух матчах. До бразильской команды выступал на правах арендного соглашения в колумбийском «Депортиво», французском «Эвиане», американском «Далласе» и в колумбийских клубах «Атлетико Насьональ» и «Мильонариос». Отметим, что колумбийский нападающий нигде не задерживался больше, чем на год. А в киевское «Динамо» перешел 31 августа 2011 года, сумма трансфера составила 1,8 млн евро. В составе «Динамо» дебютировал 21 сентября 2011 года в матче на Кубок Украины против команды «Кремень» из Кременчуга: выйдя на замену, он провёл на поле 18 минут. В чемпионате не сыграл за «Динамо» ни одного матча.
Факундо Бертольо (27 лет, 2010-2016)
В «Динамо» пробыл всего 2 года из 6 и отыграл 4 игры. Проявить себя на полную помешали травмы. Оказалось, что при медосмотре в «Динамо» перед подписанием контракта он скрыл от врачей давнюю травму сухожилия, которая преследовала его ещё в Аргентине. Из-за этой проблемы он практически потерял в «Динамо» полтора года, не имея возможности играть. В июле 2011 года его прооперировали в Италии. Операция прошла неудачно, и потребовалась его оперировать повторно. Курс восстановления проходил в Италии. Бертольо смог начать работать в общей группе дубля в октябре 2011 года. Факундо обошелся киевскому клубу за 4 млн евро. Далее стоимость игрока только падала и сейчас достигает 1 млн евро. После двух лет пребывания в киевской команде Бертольо играл на правах аренды в бразильском «Гремио», во французском «Эвиане», аргентинском «Тигре», греческом «Астерасе». Нынешний клуб аргентинца - кипрский «АПОЭЛ», и данной команде Бертольо достался бесплатно.
Марко Рубен (31 год, 2012-2016)
Центрфорвард «Вильярреала» был куплен в августе 2012 года за 8 млн евро. Но в «Динамо» Рубен так и не заиграл - за год аргентинец отыграл в 11 матчах. Далее последовала бесконечная цепь аренд - «Эвиан», «Тигрес», «Росарио». К январю 2015 года Рубен подешевел до 1,4 млн. Через год «Динамо» продало игрока в «Росарио» за 2,9 млн евро, где стабильно играет и показывает хорошие результаты.
Диего Суарес (25 лет, 2008-2016)
Диаго - воспитанник боливийского клуба «Блуминг». За основу родной команды дебютировал в возрасте 14 лет и 3 месяцев. Игра юного полузащитника не осталась незамеченной в Европе - футболистом интересовался даже «Челси», но боливийца перехватило «Динамо» в 2007 году за 75 тыс евро. Однако в результате Диего играл исключительно за «Динамо-2» в Первой лиге. За киевскую команду полузащитник провел 135 матчей и забил 14 голов. Сейчас Суарес выступает за боливийскую команду «Ориенте Петролеро», которой достался бесплатно.
Хосе Морено (36 лет, 2006)
Хосе начал заниматься футболом на родине в Колумбии. Выступал за «Депортиво Пасто», «Америка Кали» и «Мильонариос». В своё время считался одним из самых талантливых игроков в Колумбии. В 2006 году находился в аренде в киевском «Динамо», где не отыграл ни одной игры. С 2009 года выступает за перуанский «Хуан Аурих».
Харрисон Отальваро (31 год, 2006)
Еще один случайный пассажир в киевском «Динамо». В 2004 году дебютировал за свою родную команду «Америка» в колумбийском чемпионате, а в 2006 году был отдан в аренду киевскому «Динамо». В основной команде «Динамо» сыграл один матч в Лиги чемпионов 13 сентября 2006 года против бухарестского «Стяуа» (1:4). Также Харрисон провёл 4 матча в молодёжном первенстве Украины. После «Динамо» в карьере полузащитника последовали такие клубы, как колумбийский «Кукута Депортиво», аргентинский «Уракан», перуанский «Леон де Уануко», колумбийский «Мильонариос». Сейчас Отальваро выступает за «Атлетико Насьональ» в чемпионате Колумбии.
Роберто Нанни (36 лет, 2003-2007)
Нанни - воспитанник аргентинского футбола. 29 августа 2003 года перешёл из «Велес Сарсфилда» в киевское «Динамо» за 3,9 млн евро. Сначала нападающий играл за дубль «бело-синих», затем в основном составе, где так и не смог закрепиться. Всего сыграл в 4 матчах и забил 3 мяча в Кубке Украины. Единственную игру в чемпионате Украины провёл 20 июля 2004 года в Ужгороде против «Закарпатья», Нанни вышел на замену на 70 минуте, а на 78 минуте забил победный гол. В 2004 году был отдан в аренду испанскому клубу «Альмерия», затем итальянским «Сиена», «Мессина», «Кротоне». 18 августа 2008 года, после окончания контракта с «Динамо», Нанни вернулся в «Велес Сарсфилд» на правах свободного агента. Сейчас аргентинец без клуба.
Эльзара Джапарова