Ліверпульські ЗМІ: 10 фактів про Україну, які потрібно знати фанам «Евертона»

Динамо Київ 18 Березня, 15:15 8068
Ліверпульські ЗМІ: 10 фактів про Україну, які потрібно знати фанам «Евертона»   | 19-27
Напередодні матчу-відповіді Ліги Європи між «Евертоном» і «Динамо» (2:1 у першій грі) авторитетне ліверпульське видання Liverpool Echo спробувало розповісти англійцям про Україну.

(Публікується мовою оригіналу)

В Киеве ожидается порядка одной тысячи поклонников Эвертона и, по мнению английской прессы, им обязательно нужно следующие десять фактов.
- Третий в мире по посещаемости McDonald’s находится в Киеве, на киевском центральном вокзале. Там ежегодно обслуживается 2 миллиона и 283,399 человек.
- В Киеве находится самая глубокая станция метро в мире. Речь идет о станции Арсенальная, которая расположена в 105,5 метрах под землей.

- Наши болельщики могут подумать, что они отправились на далекий восток Европы, но на самом деле нет. Центр Европы находится в украинском городе Рахов.
- Украинский язык признан вторым по мелодичности и красоте в мире, первое место у королей оперы итальянцев. Именно так решили на лингвистическом конкурсе в Париже.
- Джордж Гершвин написал свою легендарную арию «Summertime» под впечатлением украинской колыбельной «Ой ходить сон коло вікон».
- Украинцы - одна из самых пьющих наций в мире. Будьте осторожны, если вам предлагают выпить. Больше них алкоголь употребляют только молдаване, россияне, венгры и чехи.
- По статистике в Украине раскрывают 90% всех преступлений (в Европе порядка 30-40%). На самом деле это мертвая статистика, просто в Украине предпочитают не регистрировать безнадежные дела, как кражи мобильных в метро и прочее.
- Украинский стронгмэн Дмитрий Халаджи имеет 63 рекорд в Книге Гиннеса. Что он только не делал с помощью силы своего тела.
- Нужно попробовать котлетку по-киевски. Впервые похожую куриную котлету подали еще в 18-м веке, но именно в Киеве она стала особенно популярной, когда в 1947 ее приготовили делагации, возвращающейся из Берлина.
- Ленни Кравитц украинец, как минимум, половина его. Он сын украинского еврея, а его мать родом из Карибских островов.
/
Перевод и адаптация Евгения Потыкуна