(Публікується мовою оригіналу)
Всех этих новобранцев зарубежных клубов объединяют забитые ими в последнее время голы. Но есть и различия. Дуглас Коста находится в «Баварии» уже давно, и пятничный поединок с «Гамбургом» (между прочим, единственным клубом, отыгравшем во всех сезонах бундеслиги), стал для него дебютом только в чемпионате Германии.
Еще 1 августа бразилец сыграл за «Баварию» в матче за Суперкубок. И хотя чемпион уступил «Вольфсбургу» в серии пенальти, Дуглас Коста - едва ли не последний, к кому можно предъявить претензии. И играл хорошо, и свой 11-метровый уверенно положил в «девятку».
Признаюсь честно: матч «Бавария» - «Гамбург» не смотрел, но когда сказали, что Дуглас забил, сразу предположил: наверное, сместился слева в центр и положил обводящим в дальний угол. Так и оказалось. Сколько же таких голов он назабивал в Украине! Кстати, начинал Коста на левом фланге, там, где обычно играл Рибери. И только после ухода с поля Арьена Роббена перекочевал на излюбленный правый край.
Луис Адриану отличился в своем первом официальном матче за «Милан» - забил «Перудже» в матче 1/32 финала Кубка Италии. В следующем раунде команда экс-«горняка» встретится с «Кротоне». Забавно…
Никола Калинич в четверг днем прошел во Флоренции медосмотр, а вечером уже подписывал контракт. Обошелся он «Фиорентине» недорого. По мнению transfermarkt.de, в 5,5 миллиона евро, в то время как тот же сайт считает, что реальная стоимость футболиста - 7 млн. Точку зрения «Днепра» на его официальном сайте узнать не удалось. Там до сих пор полагают, что Калинич и Канкава «близки к подписанию контрактов» с «Фиорентиной» и «Реймсом». Ну, хоть признали, что в команде их уже нет (кстати, на сайте премьер-лиги по состоянию на вечер понедельника оба в заявке еще значились).
Тем временем, в субботу Калинич, получивший в новом клубе девятый номер, принадлежавший ветерану Роберто Джилардино, уже дебютировал в составе «Фиорентины» в товарищеском матче с «Ираклисом», проходившем в курортном городке Альгеро на Сардинии, и даже сумел забить. Кстати, в той же игре принял участие и украинец Александр Яковенко. Он вернулся из аренды в голландском «АДО Ден Хаг», но останется ли в составе «Фиорентины», неясно менее чем за неделю до старта чемпионата.
А Никола Калинич в ближайшее воскресенье может дебютировать и в серии А. Забавно, что «фиалки» играют с «Миланом» Луиса Адриану. Что ж, захватывающее днепропетровско-донецкое противостояние имеет шанс продолжиться уже на этой неделе на Апеннинах.
КАНКАВА КУПАЕТСЯ В ШАМПАНСКОМ
Еще один экс-днепропетровец Джаба Канкава заключил контракт с «Реймсом» и получил футболку с классическим для опорного полузащитника номером 4. В первом интервью переехавший в Шампань грузин признался, что у него были предложения из Турции, более выгодные в коммерческом отношении (кто бы сомневался, и я даже уверен, что в «Днепре» ему причиталось больше, но там, как вы знаете, свои нюансы), но де «никогда бы ради них не отказал «Реймсу». Хорошо хоть не сказал, что с детства был поклонником «Реймса»…
Но вот стоимость трансфера, честно говоря, серьезно смутила. Полтора миллиона евро, которые, как утверждает transfermarkt.de, выложил «Реймс», - не те деньги, которых достоин 29-летний футболист, уже успевший проявить себя в Европе. Отговорки вроде той, что никогда еще клуб из Шампани не платил больше, - в пользу бедных. Хотя действительно, до Канкавы был только один футболист, доставшийся «Реймсу» за аналогичную сумму. Два года назад купили у тель-авивского «Маккаби» Элирана Атара за 1,5 млн, полгода назад отдали «Маккаби» из Хайфы бесплатно…
Тут возможны два «или». Или в «Днепре» нет толкового переговорщика, или агенты Канкавы знали что-то такое, что позволило сбить цену до минимума. Может даже, днепропетровский клуб позже еще поблагодарит грузина за то, что тот не «ушел» так же, как Эжидиу. А ведь не исключено, что формально имел на то право.
Возможно, свой первый матч за «Реймс», идущий на старте, как и «ПСЖ» с «Каном», без потерь, Джаба проведет уже в субботу в Нанте. На том поигравших в Украине легионеров и покинем. Перейдем к нашим.
НА ПИРЕНЕЯХ ГОТОВЯТСЯ К ДЕБЮТАМ
Готовится к своему матчу в Примере Евгений Коноплянка. В матче открытия чемпионата «Севилья» играет на выезде с «Малагой» - бывшей командой Виторину Антунеша и Александра Яковенко, несколько лет назад пытавшейся войти в узкий круг испанских грандов.
В пятницу «Севилья» провела последнюю прикидку перед началом чемпионата. На римском Олимпийском стадионе команда Унаи Эмери уступила «Роме» - 4:6. Да уж, оба участника европейского Супреркубка оказались, как говорят боксеры, «пробитыми». Коноплянка вышел в стартовом составе, но это говорит лишь о том, что Эмери дал отдохнуть тем, на кого легла основная нагрузка в тбилисском матче с «Барселоной».
Наконец-то, решив все технические вопросы с переездом в Испанию, приступил к тренировкам с дочерней командой «Севильи» «Севилья Атлетико» Марьян Швед. В субботу клубная делегация встречала семью Шведов в севильском аэропорту «Сан-Пабло», а в понедельник Марьян уже провел первое занятие под руководством Диего Мартинеса. В эту субботу новая команда украинца стартует в сегунде В матчем с «Мурсией». Возможно, и Марьян сыграет.
На Пиренеях ждут и еще одного игрока украинской юниорской сборной - Беку Вачиберадзе, чей контракт с «Шахтером» благополучно завершился. Сам футболист недавно намекнул, что не прочь поиграть в Испании, и слухи тотчас отправили его в «Реал Сосьедад». Затем они же переправили опорного полузащитника поближе к Шведу - тоже в Севилью, но в «Бетис». Но из Испании пока ни слуху, ни духу. Судя по всему, одного из наших самых известных агентов Андрея Головаша ждут непростые денечки. Ведь под его опекой находятся и братья Яковенко, чье будущее пока туманно (об Александре мы уже вспомнили, а младший Юрий стал свободным агентом по окончании контракта с кипрским «Анортосисом»), и Владлен Юрченко, которому, возможно, стоит уйти из «Байера» в аренду, чтобы не остановиться в развитии.
От себя добавлю: где бы Бека ни объявился, главное, чтобы он в сборной Украины остался. Но есть серьезные опасения, что уроженца Кутаиси, всерьез начавшего заниматься футболом в Одессе, а продолжившего в академии «Шахтера», могут переманить в молодежную сборную Грузии (в лучшем случае). Сборная Украины 1996 года рождения прекратила существование, а для того, чтобы попасть в команду Сергея Ковальца, где игроки на два года старше, нужно регулярно играть. Грузинская же молодежка, думается, с радостью пригласила бы под свои знамена Вачиберадзе и без игровой практики. Футболист он действительно классный. А Артура Мираняна мы уже потеряли…
ШАРПАРУ С «ШЕРИФОМ» НЕ ПО ПУТИ
Тем временем, стало известно, что покинул тираспольский «Шериф» полузащитник Вячеслав Шарпар. Он пополнил состав молдавского клуба в середине июня. Футболист успел сыграть за клуб в пяти официальных матчах. В составе «Шерифа» Вячеслав выиграл Суперкубок Молдавии.
Но в связи с тем, что «Шериф» не смог преодолеть квалификацию Лиги Европы, а в чемпионате Молдавии действует лимит на легионеров, обе стороны приняли обоюдное решение расторгнуть контракт. Расстались полюбовно, и на сайте «Шерифа» даже появилось «последнее слово» футболиста: «Никто не ожидал, что команда споткнется в первом раунде. У нас было немного времени, чтобы сыграться, подготовиться к хорошему сопернику. К сожалению, нам не повезло и мы проиграли. Я благодарю весь персонал футбольного клуба «Шериф», всех сотрудников. В этом клубе работают настоящие профессионалы. Желаю «Шерифу» удачи в чемпионате и еврокубках».
Кто знает, может, вернется в Украину. Первую половину прошлого сезона Шарпар провел в составе донецкого «Металлурга», вторую - в «Волыни».
Из внутриукраинских переходов последних дней стоит выделить появление в стане «Олимпика» воспитанника «Динамо», экс-игрока украинской молодежки и чемпиона Европы (U-19) 2009 года Темура Парцвании. Минувший сезон он провел в составе «Волыни». За «Олимпик» еще сыграть не успел.
Практически одновременно клуб из Донецка по обоюдному согласию покинул правый защитник Игорь Тищенко. Считать ли Парцванию прямой заменой? Возможно, хотя Темур успел поиграть на многих позициях - и в центре обороны, и справа, и опорным полузащитником побывал.
Переходь за посиланням та донать нашим захисникам!
