(публікується мовою оригіналу)
«Господи, что мне сделать и о какую стену удариться, чтобы попросить все футбольно-враждующие стороны (или мнящие себя враждующими) выражаться аккуратно и тактично?! Вот соберетесь за круглым столом, быть может, за доброй рюмкой чая — нет вопросов, хоть в волосы друг другу вцепляйтесь. Но зачем же делать это публично, при обсуждении вполне рабочих вопросов, зачем по определению не просто восстанавливать против себя предполагаемых оппонентов, а превращать их в непримиримых? Что вам нужно на выходе — скандал или решение определенной проблемы?!
Сложно поспорить с движением в сторону коммерциализации, стремлением в сторону реформы формулы проведения чемпионата и ставки на ТВ как чуть ли не единственный реальный источник денег. Но почему же не ограничиться спокойными и хладнокровными словами на эту тему, без пинка лакированной туфлей под копчик...
Убежден, „Динамо“ и „Шахтер“ как никогда пребывают в одной, достаточно шаткой лодке, и от них, от взаимного осознания этого положения (Монтекки и Капулетти, не доводите до шекспировской концовки!) во многом зависит даже не выход из жуткого кризиса. На самом деле — то самое, что принято сокуровски именовать „Спаси и сохрани“!
Угомонитесь и договоритесь, прошу вас. Иначе — никак. Сейчас, вредя сопернику, вы и себе стреляете в ногу, после чего повышенная самооценка уже не имеет ни малейшего смысла на фоне болевых ощущений. Со своей стороны готов предпринять любые усилия, чтобы „высокие договаривающиеся стороны“ заключили перемирие и обсудили неотложные меры по спасению нашего чемпионата. Две стороны, три стороны...» — написал Франков в редакционной статье.
Переходь за посиланням та донать нашим захисникам!