Златан, сер Алекс Фергюсон і інші письменники. Кращі футбольні автобіографії

Світовий футбол 3 Березня, 18:48 1988
Златан, сер Алекс Фергюсон і інші письменники. Кращі футбольні автобіографії | 19-27
У всесвітній день письменника видання «Чемпіонат» перераховує футбольні книги, які заслуговують на прочитання.

Деякі з цих книг написані легендами, які реалізували свій талант, інші - тими, кому не так пощастило. Одні видані російською мовою в твердій обкладинці і красуються у вітринах магазинів, інші доступні лише в аматорському перекладі в Інтернеті. Але всі ці автобіографії дещо об'єднує: почавши їх читати, дуже складно зупинитися. І всі вони дуже відрізняються від стандартних спортивних біографій, які зазвичай представляють собою докладне перерахування особистих досягнень, змішане з чимось на зразок підручника по згуртуванню колективу.

«Я - Златан», Златан Ібрагімович

Найбезкомпромісніша книга в списку. Ібрагімович, в співавторстві з журналістом Давидом Лагеркранцем, не пощадила нікого: дісталося колишнім партнерам по командам, тренерам, та й про себе футболіст розповідає не найприємніші речі. Але найбільше він пройшовся по Хосепу Гвардіолі. У книги «Я - Златан» є цікава особливість: Лагеркранц визнається, що у виборі цитат Ібрагімовича він керувався розумінням характеру гравця, а не тим, що той говорив в реальності. «Я хотів донести його думки в кращій формі, зробити більш літературними. Якщо вам потрібно, щоб щось звучало природно і автентично, то цитати підійдуть вам найменше»,- відмітив Давід.. Втім, фактів і обставин життя Златана книга дотримується точно.

Уривок з книги «Я - Златан»

«Якось в дитинстві мені подарували велосипед BMX. Я назвав його Fido Dido на честь героя мультиків. Це була найкрутіша річ на світі. Але біля входу в плавальний басейн в Розенгорді мій велосипед вкрали. Батько пішов до них, засучивши рукава сорочки. Він з тих, хто крикне: «Гей! Ніхто не сміє ображати мою дитину!». Але навіть такий крутий мужик як він, нічого не зміг зробити. Мій велосипед пропав, і я був спустошений. Незабаром я сам почав красти велосипеди».

«Газза: моя історія». Пол Гаскойн

Нереалізований в повній мірі талант Гаскойна - драма його життя і велика втрата для футболу, а його буйний характер - знахідка для журналістів і одна з причин популярності автобіографії футболіста. Книга написана з неабиякою часткою гумору. Наприклад, Пол розповідає, як його опікав Вінні Джонс: не відпускаючи ні на секунду. Тільки одного разу Вінні відійшов, щоб вкинути м'яч з ауту, а й під час вкидання він свердлив Гаскойна поглядом і кричав: «Я зараз повернуся!». І дійсно повернувся... Багато хто пам'ятає, як саме захисник «Вімблдону» тримав Пола - і за що. Книга Гаскойна сповнена таких епізодів.

Уривок з книги «Газза: моя історія»

«Мама була фанаткою «Бітлз», і складність у виборі мого імені була в тому, назвати мене Пол Джон або Джон Пол. Зрештою Пол переміг, так що мене назвали на честь Маккартні.

<...> Ми з братом і сестрою постійно билися. Усі Гаскойни - забіяки. Мама була єдиною людиною, яка намагався привчити нас до дисципліни. Коли були винні більше, ніж зазвичай, вона била нас тапком. Одного разу вона принесла нам з ярмарки по золотій рибці. Ми надумали влаштувати їм гонки. Витягли з акваріума, поклали на стіл, і кожен став лупцювати свою рибку по хвосту, щоб швидше рухалася вперед. Але жодна рибка цього не зробила. Коли мама повернулася і виявила здохлих рибок, прийшов час тапка...».

«Автобіографія». Рой Кін

Ірландець завжди відрізнявся абсолютною впевненістю в собі. Ця впевненість помітна і в кожному слові його книги. Прочитавши частини, присвячені взаєминам з Алексом Фергюсоном, доводиться дивуватися не тому, що ці двоє посварилися, а тому, що вони так довго зуміли працювати разом. Правда, книга написана в досить сухий манері, але і в ній можна знайти цікаву інформацію.

Уривок з книги «Автобіографія»

«У чемпіонаті і Кубку у нас була безпрограшна серія в 20 матчах, але в Лізі чемпіонів все виявилося складніше. У півзахисті у «Ювентуса» були Зідан, Давідс і Дешам, а ззаду їх підпирала мерзенна італійська оборона в броні без єдиної тріщини. Це тобі не «Ноттінгем Форест» і 8: 1 ... <...> Після гри тренер залишив нас ночувати в готелі - в п'яти хвилинах ходьби від будинків багатьох з нас! У цьому весь він. Завжди щось продумує. Ми повечеряли і обговорили гру. Дісталося всім. Після Бекхема і Гіггза прийшла моя черга. Але я справедливо наїхав на Ірвіна за хаос в організації гри, через якого ми пропустили. Ірвін наїхав на мене. Тренер запропонував мені вибачитися, але я стояв на своєму. Якщо це аналіз гри, так давайте аналізувати?».

«Прекрасні ігри звичайного генія». Карло Анчелотті

Для тих, хто звик бачити завжди стриманого і коректного Анчелотті на тренерському містку, його книга може стати справжнім відкриттям. Вона написана досить вільним мовою і розкриває характер Карло з несподіваного боку. Почуття гумору додається.

Уривок з книги «Прекрасні ігри звичайного генія»

«Я зайшов в розкішний готель в історичному центрі. Портьє дав мені ключі від номера і хитро підморгнув. Я не зрозумів. Піднявся сходами, відчинив двері номера і увійшов. На столі стояла пляшка шампанського і тістечка. Ну, до алкоголю я не доторкнувся, а ось від тістечок нічого не залишив. Тут в номері з'явився чоловік. Він виглядав молодо, але був абсолютно лисим. Жодного волосини - я перевірив. І тут я зрозумів портьє. У готель приходить дорого одягнений лисий пан і замовляє в номер шампанське і тістечка, а потім, значить, до нього приїжджає молодий Карлетто, на прізвисько Малюк. Напевно, він подумав, що у нас побачення! Так я познайомився з Адріано Галліані...».

«Я говорю все». Антоніо Кассано

Геніальний футболіст, який ніколи не показував стабільну гру і не реалізував навіть половини своїх можливостей, Кассано був головним enfant terrible італійського футболу, поки цю посаду назавжди не зайняв Маріо Балотеллі. У своїй автобіографічній книзі Кассано вірний собі: він свариться з усіма підряд, але і себе не шкодує.

Уривок з книги «Я говорю все»

«Першу машину мені подарував президент «Барі» після матчу з «Інтером». Це був чорний Volkswagen Golf, він став моїм першим коханням. Отже, машина у мене була, залишалося отримати права. Я не хотів: розумів, що, якщо у мене вони будуть, їх швидко відберуть. Але друзі переконали мене. Думаю, вони пам'ятали, як я брав їх машини і катався без прав. Загалом, я пішов за правами. Це виявилося просто і зовсім недорого: досить було просто назвати своє прізвище. У місті мене любили».

«Свисток». Харальд Шумахер

Німецький голкіпер увійшов в історію після жахливого зіткнення з Патрісом Баттістоном на чемпіонаті світу. У його автобіографії цієї події присвячена глава, але скандальна книга цікава також величезною кількістю подробиць про маловідому стороні професійного футболу 80-х. Проблеми з допінгом, з корупцією і нескінченні конфлікти в колективі - жорсткі історії про ці аспекти футболу шокували широку аудиторію.

Уривок з книги «Свисток»

«Щодня в полудень ми запивали нашим електролітним пійлом цілу купу таблеток: магнезія, залізо, вітамін В у великих дозах, вітамін Е, пара гормончіков для кращого звикання до висоти ... Поруч зі столом, за яким я сидів, стояла пальма в дерев'яному, наповненому землею ящику. Року так через два, за моїми розрахунками, на ній повинні вирости болти. В ящик закопували все таблетки заліза. Від проклятого снодійного я відмовився ще більш енергійно. Припис доктора збірної: «Снодійне необхідно, тому що гравець, який виспався, відчуває себе краще». Для мене таке обгрунтування було недостатнім. Від безсоння я п’ю від одного до трьох келихів пива. Після цього я сплю, як ситий ведмідь».

«Моя історія». Стівен Джеррард

Цією відвертою книгою легенда «Ліверпуля» трохи зіпсував собі відносини з цілим рядом футболістів і всім «Арсеналом» повністю. Його біографія практично цілком присвячена футболу і містить мало подробиць про інші сфери життя Джеррарда, але все ж без них цей список був би неповним.

Уривок з книги «Моя історія»

«Мені подобається фізична сторона футболу: стики, удари в кістку. Це Англія. В ж ... Італію та Іспанію, де футболісти валяться від будь-якого дотику. Хорошого гравця від боягуза відрізняє підкат. В юності це було для мене проблемою. Молодіжні тренери і навіть гравці першої команди підходили до мене і говорили зав'язувати з такою грою.

<...> Була пара ігор, де я особливо «відзначився». Наприклад, в дербі з «Евертоном» 27 вересня 1999 року. Я залишився в запасі і накручував себе. Дали б мені вийти, я б порвав їх на шматки. Щоб наш тренер знав, що я готовий був грати в старті. Коли я виходив на поле, червона картка як ніби вже маячила десь поблизу. Чекати її довелося недовго. Я отримав пряму червону за підкат проти Кевіна Кемпбелла і змився. А потім з очей спала пелена. «Ну ти і егоїстичне чмо!» - лаяв я себе під душем».

«Автобіографія», сер Алекс Фергюсон

Це не перша книга легендарного фахівця. У 1999 році він випустив книгу «Управління моїм життям», тоді ж на прилавках книжкових магазинів з'явився докладний опис тріумфального сезону 1998-99. Але «Автобіографія» охоплює найбільш широкий період життя Фергюсона. Написана стриманою, спокійною мовою, вона схожа на одну довгу історію, яку можна перечитувати неодноразово, щоразу відкриваючи щось нове.

Уривок з книги «Автобіографія»

«З пабами пов'язано багато в моїй молодості. Моєю першою бізнес-ідеєю була покупка ліцензії на торгівлю алкоголем. Так я хотів забезпечити своє майбутнє. Мій перший паб знаходився на розі Гован-роуд і Пейслі-роуд-вест. Завдяки пабам я став краще розуміти людей, їх мрії і розчарування. Багато в чому це допомогло мені зрозуміти основи футбольного ринку, хоча в той час я про це, звичайно, не думав.

<...> У мене залишилося досить спогадів про життя серед міцних духом людей. Звичайно, вони були в чомусь жорсткими. Якщо пристрасті розпалювалися або починалася бійка, доводилося розбороняти забіяк. При цьому я часто сам отримував в щелепу. Але для власника пабу це нормально. Зараз, озираючись назад, я розумію, що це був дивовижний час».