(Публікується мовою оригіналу)
Морено Торричелли
Кем стал. Защитником «Ювентуса» и сборной Италии, победителем Лиги чемпионов, Кубка УЕФА, Межконтинентального Кубка, Суперкубка Европы и три раза – чемпионата Италии.
Кем был. Плотником на заводе и защитником любительской команды «Каратезе», с которой летом 1992 сыграл товарищеский матч «Ювентус». Торричелли понравился тренеру «Юве» Трапаттони и переехал в Турин. «Каратезе» получил за него сорок тысяч долларов.
Джейми Варди
Кем стал. Чемпионом Англии-2016, лучшим игроком АПЛ и рекордсменом по продолжительности голевой серии.
Кем был. До того, как получил условный срок за драку – работал на заводе углеродного волокна, где отвечал за производство шинных фиксаторов для людей с ограниченными возможностями. Зарабатывал семьдесят фунтов в неделю.
Графите
Кем стал. Чемпионом, лучшим игроком и бомбардиром бундеслиги-08/09, автором фантастического гола «Баварии»
Кем был. Ходил по домам в родном Кампу-Лимпу-Паулиста и предлагал купить у него пакеты для мусора.
Дадо Пршо
Кем стал. Чемпионом Франции и Шотландии, финалистом Лиги чемпионов-03/04
Кем был. Автомехаником – когда не мог найти профессиональный клуб во Франции, куда уехал от югославской войны.
Карлос Бакка
Кем стал. Дважды победителем Лиги Европы, лидером атаки «Милана»
Кем был. В двадцать лет – водителем автобуса. Только через год Бакка впервые пробился в профессиональный клуб – «Атлетико Хуниорс».
Невилл Саутхолл
Кем стал. Дважды чемпионом Англии в составе «Эвертона», победителем Кубка Кубков, дважды – Кубка Англии, четырежды – Суперкубка, вратарем сборной Уэльса
Кем был. После неудачного просмотра в «Болтоне» – официантом, уборщиком мусора и носильщиком кирпичей, профессиональным футболистом стал только в двадцать три года.
Петер Шмейхель
Кем стал. Чемпионом Европы в составе сборной Дании, четырежды лучшим вратарем Европы по версии УЕФА, пять раз чемпионом Англии и однажды Лиги чемпионов в составе «МЮ», автором одиннадцати голов, отцом Каспера Шмейхеля.
Кем был. Красильщиком на текстильной фабрике, уборщиком в доме престарелых, установщиком дверных замков и сотрудником рекламной фирмы.
Дмитрий Хохлов
Кем стал. Чемпионом России-2004 в составе «Локомотива», игроком ПСВ, «Реал Сосьедада» и сборной России.
Кем был. Не попав в «Кубань», на несколько месяцев завязал с футболом и в подростковом возрасте стал торговать на рынке парфюмерией, костюмами и куртками: «Все, что зарабатывали, буквально сразу же проедали, прогуливали. Деньги у меня не задерживались».
Димитри Пайе
Кем стал. Одной из звезд Евро-2016, лучшим игроком «Вест Хэма»-15/16
Кем был. Играя за молодежку «Нанта», около года подрабатывал консультантом в магазине одежды.
Луис Суарес
Кем стал. Лучшим бомбардиром в истории сборной Уругвая, чемпионом Голландии и Испании, победителем Лиги чемпионом в составе «Барселоны», лучшим игроком АПЛ-13/14.
Кем был. Чтобы помочь матери прокормить семерых детей, подрабатывал дворником в Сальто, на северо-западе Уругвая.
Анхель Ди Мария
Кем стал. Олимпийским чемпионом, чемпионом Португалии, Испании и Франции, победителем Лиги чемпионов-13/14 в составе «Реала» и лучшим игроком финала, лучшим ассистентов чемпионата Испании-13/14 и Франции-15/16.
Кем был. Помогал родителям на угольном складе в Росарио.
Роберто Карлос
Кем стал. Чемпионом мира-2002, дважды – Бразилии, четырежды – Испании, трижды выиграл Лигу чемпионом с «Реалом», автором пяти голов за «Анжи».
Кем был. С двенадцати до четырнадцати лет работал на текстильной фабрике: «Я часто ранил свои руки об иглы, при помощи которых шили разную продукцию. Все ладони были исколоты и очень болели!»
Алексис Санчес
Кем стал. Лучшим игроком Кубка Америки-2016, серии А-2011/12 и Чили-2009, чемпион Чили, Аргентины и Испании, обладатель Кубка Англии в составе «Арсенала».
Кем был. «Я умел делать сальто, и люди порой говорили: «Сделай сальто, и мы дадим тебе песо!». Еще мне приходилось мыть машины».
Крис Уоддл
Кем стал. Трижды чемпионом Франции в составе «Олимпика», полуфиналистом чемпионата мира-1990, лучшим игроком чемпионата Англии-1992/93
Кем был. Работал на колбасном заводе до того, как в двадцать лет подписал контракт с «Ньюкаслом».
Роар Странн
Кем стал. 16-кратным чемпионом Норвегии в составе «Русенборга».
Кем был. Устроился трубочистом, когда тренер Нильс-Арге Эгген потребовал от игроков учиться или найти вторую работу.
Яссин Бамму
Кем стал. Нападающим «Нанта» и сборной Марокко.
Кем был. За год до дебюта в лиге 1 продавал атрибутику в клубном магазине ПСЖ: «Спортивный директор ПСЖ Леонардо всегда здоровался со мной по утрам, когда приезжал на «Парк де Пренс». Однажды я даже сказал ему, что могу выступать за их клуб, но он посмеялся и спросил: «Ты действительно играешь в футбол?» Я часто встречал Ибрагимовича, Бекхэма и других в коридорах стадиона. Они не поверят своим глазам, если увидят меня на поле».
Стив Савидан
Кем стал. Вторым снайпером французской лиги 1-2006/07. Дебютировав в лиге 1 в двадцать восемь лет, в тридцать – сыграл за сборную Франции.
Кем был. Барменом в пабах, уборщиком мусора.
Стюарт Пирс
Кем стал. Полуфиналистом ЧМ-1990 и Евро-1996, обладателем Кубка английской лиги с «Ноттингем Форрестом».
Кем был. Работал электриком и рекламировал свои услуги в прораммке «Ноттингем Форреста».
Рики Ламберт
Кем стал. Вернул «Саутгемптон» в АПЛ, забил там под тридцать мячей, перешел в «Ливерпуль», где в юности играл вместе с Джеррардом, в тридцать один год дебютировал в сборной и сразу забил.
Кем был. В восемнадцать лет на протяжении четырех месяцев работал расфасовщиком свеклы, зарабатывая двадцать фунтов.
Чарли Остин
Кем стал. Лучшим игроком АПЛ в декабре-2014.
Кем был. Семь лет назад – каменщиком на стройке. «Я вставал в шесть утра и час ехал в своем синем фургоне из Борнмута в Бейсингсток. Это были трудные времена. Сложно было работать зимой на грязной стройке – работали и в холод, и в дождь, и в град».
Алекс Фергюсон
Кем стал. Вероятно, величайшим тренером в истории футбола.
Кем был. Учился на кулинара и полтора года работал в ресторане рядом с «Хэмпден Парк» в Глазго, а также помощником инструментальщика на судостроительной верфи.
Переходь за посиланням та донать нашим захисникам!
