(Публікується мовою оригіналу)
Мы летели в Бухарест, на выездной поединок Лиги Европы против Стяуа. К тому моменту Динамо уже обеспечило себе выход из группы, команда была на подъеме, у футболистов все еще хватало мотивации, а у клуба возможностей на нее влиять. Впрочем, у бразильского защитника Данило Силвы проблем с желанием выступать в Киеве никогда не было. По-моему, он был самым дисциплинированным из всех южноамериканских легионеров. Самым надежным и стабильным. В тот момент мне казалось, что в Динамо он будет выступать вечно, но обстоятельства внесли коррективы, и сегодня в столичном клубе не осталось ни одного бразильца. Впервые за 15 лет!
Поводом для тогдашнего разговора послужили приближающиеся пять лет пребывания Данило Силвы в нашей стране, что давало право претендовать на украинский паспорт. Предлагаю вашему вниманию фрагмент из интервью бразильца газете «Команда»…
«С приходом Реброва мы сильно прибавили»
— Данило, ты согласен с тем, что проводишь в Динамо свой лучший сезон?
— Да, конечно. Это действительно так.
— Что произошло с командой за эти полгода?
— Мы полностью поменяли менталитет, перестроили игру. Наши тренеры, Сергей Ребров и Рауль Рианчо, очень много работают над тактикой, и теперь нам на поле легко. Немаловажно, что и отношения внутри коллектива стали намного лучше. Мы превратились в настоящую команду, нет никаких групп.
— А раньше были?
— Больших проблем не возникало, но и такого дружного коллектива я не замечал. Как это, по-вашему?
— Чувство локтя.
— О, да (улыбается). Запомню эту фразу. Она подходит. Я не знаю, что именно произошло, но сейчас все игроки одинаковые, а было немного не так.
— Ты по себе чувствуешь, что прибавил?
— Конечно, стало лучше. Все мы находимся в хорошей физической форме, в команде уже нет травм мышечного характера. В настоящий момент наш тренировочный процесс, на мой взгляд, носит идеальный характер, а было время, когда мы много бегали и часто ломались. Сейчас к каждой игре подходим в хорошей готовности. Так что Динамо на правильном пути.
— Похоже, ты прибавил не только физически, но и тактически, ведь начал отдавать голевые передачи. Согласен?
— Да. Раньше я делал много забеганий — когда нужно и когда не нужно. Но теперь все не так. Не надо бездумно бежать вперед, необходимо выжидать подходящий момент.
— Правый фланг — твоя стихия?
— Конечно. Хотя в интересах команды я играл и центрального защитника, но вернулся на бровку и отдал, кажется, три голевые передачи. Мне это нравится.
«Я очень уважаю ваш народ…»
— Скоро исполнится ровно пять лет с тех пор, как ты перешел в Динамо. Можно сказать, что уже полностью освоился в Киеве?
— Моя адаптация прошла очень хорошо. Не могу сказать, что я идеально выучил язык, но все, что мне говорят, уже понимаю. Я рад находится в этой команде, в этой стране. У вас хорошие люди. Меня здесь все устраивает, Динамо для меня — большая удача.
— Во время исполнения Национального гимна Украины ты держишь руку на сердце. Что это значит?
— Что я очень уважаю ваш народ. Таким образом, хочу поддержать Украину, которая мне многое дала. Здесь родился мой сын, поэтому я не могу поступать иначе.
— Предположим, завтра тебе поступит предложение выступать за нашу сборную. Ты согласишься?
— Я об этом не думал, хотя… Почему бы и нет? Конечно, моя главная команда сейчас — Динамо. Однако каждый футболист мечтает играть за сборную на чемпионате мира. Я бы тоже хотел. Я люблю вашу страну, но сначала нужно поговорить с президентом клуба. Он для меня, как папа (улыбается). Всегда поможет и даст правильный совет. Нужно подумать.
— Тогда мы попробуем предложить наставнику национальной команды такой вариант…
— Я не против поменять паспорт, но, кроме президента, нужно поговорить с женой. Правда, она тоже очень любит Украину. Так что, думаю, проблем не будет. Мой контракт с Динамо действует еще полтора года, но если будет новое соглашение, тогда, конечно, сборная Украины — это отличный вариант.
— Позволишь проверить твои минимальные знания о нашей стране?
— Пожалуйста.
— Какого цвета флаг Украины?
— Сине-желтый. Что за вопрос?
— Национальная валюта?
— Гривна (удивляется).
— Кто провел больше всех матчей за сборную Украины?
— Олег Блохин (после паузы).
— Неправильно. Когда он играл, у нас была другая страна.
— Ах, да! Я помню, мне говорили. Тогда сложно сказать. Может, Андрей Шевченко или Сергей Ребров. Угадал?
— Нет. Анатолий Тимощук.
— Как я мог забыть? Недавно встречал такую статистику.
— А кто больше всех голов забил?
— Ну, если не Блохин, то Шевченко…
— Все свободное время ты проводишь с семьей. Куда вы обычно ходите?
— Мы любим просто прогуляться по городу, в Киеве красиво, особенно на Крещатике. Конечно, заходим в бразильский ресторан – без него никак (улыбается). Хотя я полюбил украинскую кухню.
— Борщ нравится?
— Да. Правда, его я впервые попробовал еще до перехода в Динамо, в… Бельгии, когда гостил там у своих друзей. Теперь всегда заказываю этот суп на базе, особенно зимой.
— Когда приезжаешь в Бразилию, не готовишь такое блюдо своим родственникам и друзьям?
— Нет, это не для меня. Я себя на кухне вообще не представляю! Да и у меня на родине всегда тепло, поэтому у нас горячий суп никто не ест.
Евгений ГРЕСЬ
Переходь за посиланням та донать нашим захисникам!
