(Публікується мовою оригіналу)
Родители Седрика Бакамбу сбежали во Францию от диктаторского режима конголезского президента Мобуту Сесе Секо. Свергнув президента Патриса Лумумбу в 1965 году и жестоко расправившись с претендентами, Мобуту занял главный пост в стране, узурпировав власть на 32 года.
При нем коррупция превратилась в скрепу, а мракобесие ко всему иностранному стало национальной идеей. Европейская одежда, имена, приветствия запрещались на законодательном уровне и наказывались тюремными сроками. Масштабная пропаганда в СМИ, сообщавших исключительно об успехах президента, создала Мобуту образ «отца нации», «великого вождя» и «мессии», который «слился с народом воедино».
Пока средняя зарплата в стране находилась на уровне самых маленьких в мире, а каждый третий ребенок умирал до 5 лет, состояние семьи «отца нации» оценивали в несколько миллиардов долларов. Политика неприятия всего иностранного в стране не мешала ему владеть домами в Брюсселе, Венеции, Париже, Абиджане, замками в Испании и Бельгии, португальским ранчо, швейцарским шале и виллой на Лазурном берегу.
На момент, когда вороватого диктатора свергли, а на территории страны началась Гражданская, а затем Великая африканская война, родители Седрика Бакамбу уже жили в окрестностях Парижа, а мальчик пинал мяч под присмотром тренеров. В 14 лет его заметили скауты «Сошо» и довели до юношеской и молодежной сборной Франции.
– Я рос в двух культурах и очень этим горжусь. Думаю, это вещь, которая обогатила меня.
Бакамбу провел около 40 матчей в футболке сборной Франции и заиграл в главной команде «Сошо». Были предпосылки, что Бакамбу станет звездой Лиги 1, но сказалось тяжелое детство. Форвард получил финансово убедительное предложение из турецкого «Бурсаспора» и согласился. А вы бы отказались от 800 тысяч евро в год на месте парня из семьи конголезских мигрантов?
– Я рискнул и согласился перейти в «Бурсаспор». Я был мотивирован, четко осознавал, что не собираюсь заканчивать свою карьеру там.
В каком-то смысле год в Турции даже помог Бакамбу. Он окончательно освоился во взрослом футболе, забил 21 гол за сезон и подтвердил свое качество. «Вильярреал» дал за Бакамбу 7,5 миллионов евро. Примерно в этот же момент Седрик принял важное решение – выступать за родину своих родителей.
– Это страна моих родителей, а значит, что и моя тоже. Вы никогда не забудете, откуда вы пришли.
Понятно, что решение Бакамбу выступать за ДР Конгообусловлено не только корнями, но и отсутствием реального интереса из французской национальной команды. Однако он действительно следил за проблемами своей страны, вместе с родителями разделял боль эмиграции и выучил язык. Его выбор точно не нужно трактовать, как «согласился на ДР Конго лишь бы где-то играть».
В октябре Седрика признали лучшим игроком месяца в Ла лиге, на что африканец написал в своем твиттере: «К черту рабство» (мягкий перевод).
Жест на фотографии символизирует снятие оков – это стало флэшмобом, с целью привлечь внимание к проблемам мигрантов и современного рабства после опубликованного документального фильма CNN. В нем рассказывается об аукционах рабов, где мигрантов, прибывающих в Ливию, называют «товаром», «сильными парнями для работы на ферме» и продают.
За все время выступления в «Вильярреале» он забил 47 голов в 105 матчах. В текущем сезоне он с 9 мячами является лучшим бомбардиром своей команды и пятым – во всей Ла Лиге. Его трансфер рассматривали «Ньюкасл» и «Вест Хэм», но их интерес смял китайский «Бэйцзин Гоань». Китайцы полностью выплачивают сумму отступных в 40 миллионов евро + налог в китайскую федерацию футбола на легионеров дороже 5,75 млн евро. Он составляют 100 процентов от трансфера минус 5,75 миллионов: за Бакамбу «Бэйцзин Гоань» заплатит федерации налог на развитие футбола 34,25 миллиона. Таким образом, сумма трансфера достигает 74 миллиона евро.
Седрик Бакамбу – 74 миллиона €
Мохамед Салах – 42 миллиона €
Садио Мане – 41 миллиона €
Эрик Байи – 38 миллиона €
Ислам Слимани – 31 миллион €
В Китае игрок сборной ДР Конго будет получить 18 миллионов евро в год . Конечно, это история про деньги. Но только ли про них?
Два взрослых человека бросают родину, которую мерзкий диктатор превращает в авторитарное государство, сравнивая человеческую личность с нулем. Беженцы едут в пустоту – без работы, жилья и светлого будущего. Там у них рождается сын, который делает успехи в футболе и двадцать лет спустя получает возможность рассказывать миллионам людей о проблемах, которые близки и его семье. Он выступает за свою историческую родину, а теперь становится самым дорогим и высокооплачиваемым футболистом в истории континента.
– ДР Конго – очень бедная страна, но люди все равно улыбаются. Вот что меня больше всего поразило, и я сказал себе: «Если бы мои родители не уехали во Францию, я вполне мог бы стать одним из тех деток, которые тянулись ко мне и хотели прикоснуться».
Переходь за посиланням та донать нашим захисникам!
