— Флорин, вспомни, как ты переходил из бухарестского «Динамо» в киевское?
— Это было после матча за молодежную сборную Румынии. У нас была игра против поляков, а Украина как раз следующий матч должна была играть против Польши. И как раз скауты приехали посмотреть на будущего соперника, а я провел хороший поединок. После этой игры Лобановский сказал, что меня нужно брать.
«В чемпионате Украины очень много борьбы. А я был немного другим»
— Чем ты так впечатлил Лобановского?
— Не знаю. Может быть, тем, что был техничен. Все-таки в украинском чемпионате очень много борьбы. Нужно много бегать и бороться, а я был немного другим игроком, как и Белькевич.
— Нагрузки Лобановского шокировали?
— Мне больше нравилось работать с мячом (смеется). При Лобановском все бегали очень много, и я тоже. Первый и второй год — было очень тяжело. А потом как-то привык и нормально себя чувствовал.
— Самое сложное упражнение?
— Тест Купера, пять по 300 — это было очень тяжело.
— Много времени понадобилось на адаптацию?
— Нет, я приехал зимой, и оставалось не так уж много игр. Я сразу начал забивать. И в следующем еще больше забивал, то ли 11, то ли 13 голов.
«Лига чемпионов стала для меня всем»
— Что больше всего удивило в «Динамо», чего ты никогда прежде не видел?
— Я приехал из Румынии. Только однажды играл в Кубке УЕФА, до «Динамо» в Лиге чемпионов не выступал. А когда впервые вышел в Суперлиге, для меня это был шок. Лига чемпионов стала для меня всем.
— Гиоане говорил, что ты помогал ему, когда он переехал в Киев. А кто тебе помогал?
— Я помогал ему, а он мне. Один румын — грустно, а двое — уже весело. А с самого начала мы хорошо начали общаться с Валиком Белькевичем, потом с Жорой Пеевым, Гораном Гавранчичем, а потом уже и Тиби приехал (Гиоане — Прим.авт.).
— Белькевич помогал, но на поле вы конкурировали?
— Так говорили все, но конкуренция должна быть всегда и везде. Потому что без конкуренции нет результата. Но мы с Белькевичем и Шацких играли постоянно вместе. Я — слева, Валик — справа или наоборот. Мы все время меняли позицию. Потом еще Жора присоединился.
«Чтобы выучить язык на 50 процентов, у меня ушло полтора-два года»
— Как учил язык и сколько времени понадобилось?
— Как-то сам выучил. Постоянно все в команде говорили по-русски, по телевизору смотрел каналы на русском. Мне было тяжело учить, но деваться было некуда, я должен был это сделать. Это очень плохо, когда ничего не понимаешь, когда тренер что-то говорит, или другой игрок что-то объясняет, а ты не можешь понять. Чтобы говорить хотя бы на 50 процентов, у меня ушло полтора-два года.
— С Лобановским общались?
— Два или три раза беседовали. А если внутри команды, то перед каждым матчем. Помню свою первую игру, кажется, в Мариуполе. Мы забили в первом тайме два гола. Если не ошибаюсь, Шацких два положил. Но игра шла не так хорошо, и в перерыве Лобановский начал кричать. Я тогда не понимал русского языка, это была моя первая игра. И спросил у Пеева, мы забили два гола или пропустили? Потом мне объяснили, что Лобановскому все равно, забили мы два, три или четыре, ему важно, чтобы мы играли хорошо. Я очень сильно удивился.
— Ты дебютировал за сборную Румынии именно против Украины. Символично, как считаешь?
— Думаю, что так получилось случайно (смеется). Помню, что было очень холодно, матч проходил зимой, поле было ужасное.
«Против сборной Украины всегда сложно играть»
— Ты тогда уже год выступал за «Динамо», следовательно, играл против многих одноклубников. Ты знал их слабые и сильные стороны, это помогало?
— Наоборот, было тяжело. В сборной другой тренер, другая тактика. Да и против сборной Украины всегда сложно играть, там много сильных футболистов. Шовковский, Ващук, Головко, Дмитрулин... Половина «Динамо», половина «Шахтера», плюс Шевченко и Ребров.
— Вместе с тобой за сборную играл Гиоане, а также «горняки» Рац, Стойкан, Марика. Динамо билось с «Шахтером» за «золото». Это никак не отражалось на ваших отношениях?
— Нет. Когда мы играем за сборную — забываем о том, что было в чемпионате. А когда играют «Динамо» и «Шахтер» — тогда наоборот, нет отношений, нет дружбы. Во время игры так точно. Только после матчей можем пообщаться.
— Стойкан признавался, что ему особенно приятно было выигрывать у «Динамо», ведь там выступали ты и Гиоане. Но ведь и ты забивал «Шахтеру»...
— Это когда 4:2 закончили. Я тогда четвертый забил, и мы в итоге чемпионами стали. Но против «Шахтера» всегда тяжелые игры были. Еще помню свой самый первый матч против «Шахтера», в Киеве на «Олимпийском», мы тогда 1:2 проиграли, еще чистый пенальти не поставили. Помню, что потом этот судья не судил полтора года.
«Для меня Луческу — лучший тренер Румынии»
— Что можешь скажешь о своем соотечественнике Луческу?
— Для меня это — самый лучший тренер Румынии. Он все показал в «Шахтере». Раньше «Шахтер» не был известной в Европе командой, но Луческу все изменил. Привил новый менталитет, купили новых игроков, сделали хорошую команду.
— За сборную ты сыграл 14 матчей. Мог больше?
— Если бы был другой тренер, то сыграл бы больше. Конфликта у нас с Ангелом Йорданеску не было, просто он меня не видел и не вызывал в сборную.
— Ты много голов забил со штрафных и дальними ударами. Долго ставил удар? В чем секрет?
— Так получилось, что у меня маленькая нога, но очень сильный удар. И удар по мячу ложится лучше, если маленькая нога, особенно, если размер 38-39. Я отрабатывал штрафные после каждой тренировки, бил по 30-40 ударов. Но так делал не только я. Так же занимались дополнительно Белькевич и Пеев. Помню, была игра на кубок, играли против команды из первой или второй лиги, не помню уже. И шла 92-я минута матча. Штрафной удар, до ворот метров 25. Стою я и Хацкевич. Хац говорит, что хочет пробить. А я ставлю мяч и бью. И в итоге — забил.
«У Алиева удар сильнее, чем у меня. Я больше на технику бил»
— В «Динамо» был футболист, очень похожий на тебя — Александр Алиев. Тоже небольшого роста и с очень сильным ударом...
— У него тоже небольшая нога (смеется). У Алиева удар был сильнее, чем у меня. Я больше на технику бил.
— Почти тебе сразу доверили пробивать штрафные, уважали?
— Нет. Ситуация такая — новый игрок и нужно показать, что ему доверяют, и чтобы он быстрее адаптировался.
— Помнишь свой первый гол за «Динамо»?
— Это было в матче с «Металлистом» в Харькове. На эту игру Лобановский тоже дал особую установку. Я играл слева в полузащите, и все время помогал обороне. Посреди матча он мне сказал: еще раз вернешься в защиту — я тебя сразу на скамейку посажу. Мол, я нужен впереди, а в обороне пусть играют Несмачный, Ващук и Дмитрулин. Я сказал: хорошо, буду в атаке. И забил.
— Гиоане говорил, что как-то пошел на дискотеку, всю ночь танцевал. После этого пришел на тренировку и не мог бегать. С тобой подобное случалось?
— Были и такие моменты. Но пару раз, не постоянно. Как можно тренироваться, если постоянно по ночам гуляешь?
«Для меня голы в ворота «Левски» — самые важные за «Динамо»
— Твои голы в ворота «Левски» вывели «Динамо» в Лигу чемпионов. Фаны полюбили после этих матчей?
— Для меня это — самые важные голы за «Динамо». Мы попали в Лигу чемпионов. Я думаю, что все, кто любит «Динамо», были счастливы.
— Премиальные тогда хорошие выписали?
— На то время мне было все равно, какие премиальные. Я был очень рад, что буду играть в Лиге чемпионов. Деньги — это важно, но радость от выхода в Лигу чемпионов была сильнее.
— Ты также забивал в ворота «Стяуа». Этот гол особенный для тебя?
— Самый обычный гол. Мне все равно, забил я «Стяуа» или какой-то другой команде.
— В 2003 году Динамо играло с «Интером». Последние минуты матча, у тебя был отличный шанс забить победный мяч, но ты не попал в ворота. В итоге «Динамо» вылетело. Долго вспоминал этот момент?
— Было дело. Очень хотелось забить. Все-таки это «Интер», последний матч в группе. Мы все очень хотели пройти дальше, но жизнь такая... Пару дней я был очень расстроен. Вся команда была в таком состоянии. Все-таки хороший шанс был выйти в плей-офф...
— Год спустя появился еще один шанс выйти в плей-офф. На этот раз играли против «Ромы», «Байера» и «Реала»...
— У нас в итоге 10 очков оказалось, и мы не вышли. Рома же почти все игры проиграла, поэтому так и получилось. А в последней туре играли в Леверкузене, и нас устраивала ничья. Но мы проиграли — 0:3.
— Но у тебя был еще один матч против «Байера», в котором ты забил дважды... Лучший твой матч?
— Это очень важные голы, но два гола в ворота «Левски» — намного важнее лично для меня.
Никита ДМИТРУЛИН
Переходь за посиланням та донать нашим захисникам!
