УКРАИНЦЫ
Андрей Воронин (из «Черноморца» в «Боруссию М»). Говоря откровенно, Андрея в свой рейтинг мы включили лишь из-за того, что его карьера в Германии получилась очень яркой и насыщенной, хотя в чемпионате Украины он не сыграл ни одного матча. Молодой и амбициозный украинский атакер дебютировал в Бундеслиге в далеком 1997-м. Далее в богатой карьере футболиста были «Майнц», «Кельн», «Байер», «Ливерпуль», «Герта», московское «Динамо» и «Фортуна» из Дюссельдорфа.
Сергей Дихтяр (из «Динамо» в «Шальке»). Не запомнился ничем в Украине и Сергей Дихтяр, попавший в наш рейтинг как первый «легионерский продукт» в Германии независимого украинского футбола. Скауты «Шальке» заприметили парня на одном из юношеских турниров с участием киевского «Динамо». В итоге в бунедслиге Дихтяр дебютировал в 19-летнем возрасте, в 1994-м году. В Гельзенкирхене Сергей провел еще два сезона, отыграв 13 матчей в Бундеслиге (2 гола) и три в Кубке страны (один гол), после чего его карьера пошла по нисходящей — вторая бундеслига, третья, региональная лига и оберлига. Последним клубом Дихтяря был «Барвер».
Виктор Скрипник (из «Днепра» в «Вердер). Один из самых успешных легионеров в истории украинского футбола. Дебютировав в бременском «Вердере», куда он перебрался с легкой руки Бернда Штанге из «Днепра», в августе 1996-го (в гостевом матче против «Фрайбурга» — 2:3), Скрипник в качестве игрока отдаст команде восемь сезонов, выиграет чемпионский титул (пока что последний в истории клуба) и два Кубка Германии.
Всего же в Бундеслиге в активе украинца 138 матчей и семь голов, в Кубке — 13 поединков. Завершив карьеру футболиста, Виктор остался в структуре бременского клуба, а в прошлом сезоне стал главным тренером «музыкантов».
Алексей Белик (из «Шахтера» в «Бохум»). Уехавший от засилья бразильцев в «Шахтере», бомбардир сыграл свой первый матч в Бундеслиге за шесть дней до своего 27-летия. Но ничем не запомнился, сыграв в общей сложности четыре матча за немецкий клуб. Ну, а Белик поехал домой — страдать в «Днепре» и играть в «Металлурге». Выступая за запорожан, дал одно из лучших послематчевых интервью в истории украинского футбола.
Андрей Полунин (из «Днепра» в «Нюрнберг»). Атакующий хавбек «Днепра» дебютировал в Бундеслиге уже в зрелом возрасте, и сделал это удачно. На 58-й минуте матча его «Нюрнберга» против «Гамбурга» он отличился забитым мячом. Правда, в самой концовке легендарный Йебоа счет сравнял — 1:1. К сожалению, продолжил украинец не на столь мажорной ноте. Уже в следующем сезоне он оказался в «Санкт-Паули», затем в «Рот-Вайссе», не помогло реанимировать карьеру и возвращение на Родину, где он выступал за «Днепр», а потом «Кривбасс».
Юрий Максимов (из «Динамо» в «Вердер»). Максимов довольно поздно дебютировал в Бундеслиге — менее, чем за месяц до своего 29-летия. В конце ноября 1997-го полузащитник, перебравшийся в «Вердер» из киевского «Динамо», вышел в основном составе бременского клуба в домашнем матче против «Штутгарта» (2:2) и был заменен на 58-й минуте. В своем третьем матче в Бундеслиге — в игре с «Ганзой» — Максимов отдал голевой пас, в четвертом — забил сам в ворота «Мюнхена». Бременскому клубу Юрий отдал почти четыре сезона, сыграв за музыкантов 69 матчей в Бундеслиге (9 голов и 6 передач), и 10 — в Кубке Германии (пять голов), который, собственно, и выиграл с «Вердером» в 1999-м году. Дальше в карьере Юрия были «Вальдхоф», на тот момент игравший во втором немецком дивизионе, «Ростов», «Борисфен» и запорожский «Металлург». Завершив карьеру игрока, из футбола Максимов не ушел, уже успев зарекомендовать себя как один из самых перспективных украинских тренеров.
Андрей Сидельников (из «Днепра» в «Ваттеншайд»). Защитник днепропетровцев уезжал в Германию из «союзного» «Днепра», но из-за травмы дебютировавший в немецком клубе уже как игрок независимой Украины — 1 мая 1992-го года. В проигранном гостевом матче против «Баварии» (2:5) Сидельников провел на поле все 90 минут. Тот матч, к слову, так и остался единственным для Андрея в элитном дивизионе чемпионата Германии.
ЛЕГИОНЕРЫ
Генрих Мхитарян (из «Шахтера» в «Боруссию» Д). 27,5 миллиона евро, заплаченные дортмундцами за хавбека сборной Армении, до сегодняшнего дня делали этот трансфер третьим по дороговизне в истории чемпионата Украины. Несмотря на некоторые опасения местной публики (армянский мальчик из Украины? Ну-ну!), Генрих с ходу вписался в коллектив Юргена Клоппа. Поспособствовала этому и тяжелая травма прямого конкурента — Илкая Гюндогана, который в поисках знахарей даже в Крым заехал. 13 голов, 10 «ассистов» в дебютном сезоне за новый клуб — это уровень Неймара. Единственный негатив — куча растранжиренных моментов в ответной встрече 1/4 Лиги чемпионов против «Реала», когда футболист спокойно мог отправлять будущего победителя турнира на выход.
Во втором сезоне показатели Мхитаряна серьезно упали (5+7), но и всю его команду точно также лихорадило. Возможно, приход Тухеля встряхнет «Боруссию» и ее креативного полузащитника?
Чиприан Марика (из «Шахтера» в «Штутгарт»). Еще один трансфер, после которого многие футболисты стали смотреть на донецкий клуб, как на трамплин в Европу. В 2004 году горняки купили у бухарестского «Динамо» невероятно перспективного юниора, жутко похожего внешне на Диму Билана. Оказалось, что тот не Адриан Муту, но и кокаин вроде как не нюхает. За «оранжево-черных» форвард провел 3,5 сезона, стабильно отмечался в еврокубках, в том числе в в ворота «Штутгарта». Наверное, поэтому он запал в душу немцам, которые выложили за него 7 миллионов. И также не прогадали. В новом клубе форвард сборной Румынии провел провел 132 матча, в которых забил 30 мячей и 21 раз ассистировал партнерам. После этого в карьере Чиприана были «Шальке», «Гранада» и «Коньяспор», где он обитает и по сей день.
Данило Авелар (из «Карпат» в «Шальке»). 20-летнего левого защитника «Карпаты» нашли в «Рио Кларо». Тому хватило сыграть во Львове полгода (зато те самые, еврокубковые), чтобы привлечь к себе внимание европейских клубов. В январе 2011-го уехал в аренду в «Шальке». Сыграл 3 матча в Бундеслиге (в проигранной игре с «Кайзерслаутерном» даже выходил в опорной зоне), 4 — в региональной, за вторую команду, летом вернулся в «Карпаты». Чтобы потом оказаться в Италии. Сейчас он футболист «Торино», который зимой заплатил за него «Кальяри» почти 2 миллиона евро.
Леван Кения (из «Карпат» в «Фортуну»). Полузащитник считался главным талантом Грузии. В футбольных симуляторов он неизменно вырастал в исполнителя экстра-класса. Но, к сожалению, жизнь куда сложнее игры. Паренек дебютировал за первую команду «Шальке» в 18 лет, но постоянные рецидивы травмы голеностопа так и не дали ему толком показать себя в Гельзенкирхене. В «Карпатах» он оказался, когда ему исполнился 21 год. Львовяне дали Левану игровую практику, он отблагодарил их качественной игрой. Талант, данный ему от природы, никуда не пропал. Быть может, через какое-то время он постоянно устраивал бы феерии в УПЛ, но «зелено-белые» взяли курс на украинизацию состава. Из столицы Галичины Кения отправился в хорошо знакомую Германию, где немного поиграл за «Фортуну». Там вновь вмешались травмы и парень вынужден был искать новое место работы. Им оказалась пражская «Славия». Хавбеку всего 24, и как показал недавний спарринг сборных Украины и Грузии, порой он способен на поистине гениальный футбол.
Адмир Мехмеди (из «Динамо» в «Фрайбург»). Перспективного форварда из Швейцарии, выходившего со сборной в финал континентального первенства среди молодежи, «Динамо» приобрело у «Цюриха» за 3,5 млн евро. Очень высокую оценку потенциалу парня давал сам Алексей Михайличенко. Однако покупать и давать — дело одно, а правильно использовать — совсем другое. Юрий Семин предпочитал этническому албанцу Алиева, Олег Блохин упорно ставил Адмира на фланг, хотя тот любит действовать либо на острие, либо под нападающим. В общем, за «Динамо» во всех турнирах Мехмеди сыграл 31 матч и забил 1 гол. Благо, что руководство клуба дало добро на аренду футболиста во «Фрайбург». Кристиан Штрайх высвободил талант швейцарца из клетки, и тот тут же стал приносить результат — 20 голов, 5 результативных передач за два сезона (если бы не травма — было бы куда больше), и форварда этим летом за 8 миллионов приобрел «Байер».
Раффаэл (из «Динамо» в «Боруссию» М). В случае с бразильцем, это не Германия стала для него в диковинку, а полугодичное пребывание в Украине. Игорь Суркис не поскупился на трансфер и зарплату лидера берлинской «Герты», но не угадал. Из предоставленных ему мегакачественных (как для нашего чемпионата) новобранцев, Юрий Семин так и не смог сделать команду. Также, как и заменивший россиянина Олег Блохин. Раффаэла выпускали на флангах атаки, в центре полузащиты, хотя он, как и Мехмеди, всю жизнь любил играть форварда в оттяжке. А в менхенгладбахской «Боруссии», где он оказался на постоянной основе (ранее «Шальке» брал его в аренду), футболиста и вовсе использовали в паре с Крузе в центре нападения. Результат налицо — 22 очка по системе «гол+пас» в 34 матчах сезона, и это после жалких «1+3» в Киеве.
Переходь за посиланням та донать нашим захисникам!
