(Публікується мовою оригіналу)
— Владислав, у вас есть сомнения насчет того, кто займет третье место в чемпионате?
— Нет, конечно. Не сомневаюсь, что мы возьмем бронзовые медали. Это наша цель, и мы на верном пути.
— Вы можете представить, что однажды «Заря» опередит киевское «Динамо», или это исключено?
— Все возможно. «Заря» стремится к этому. Конечно, в этом сезоне уже невозможно, но вот со следующего «Заря» попытается прыгнуть еще выше.
— В чем феномен «Зари» — почему луганская команда стала третьей силой в украинском футболе?
— Очевидно, все дело в тренерском штабе луганской команды. «Заря» не обладает теми ресурсами, что два гранда, но тренеры сумели донести свое видение игрокам и создали благоприятный микроклимат в коллективе. Придя сюда, я первым делом это заметил — здесь все в хороших отношениях друг с другом.
— Даже с Бонавентуре?
— Есть те, кто говорит по-английски, да и сам Деннис немного наших фраз знает. Главное, что он толковый игрок.
— Получается, вам как воспитаннику «Динамо» комфортно находиться в коллективе, который очень близок к «Шахтеру»?
— Я стараюсь не обращать внимание на эти вещи. Я понимаю, в какой команде нахожусь и какие требования ко мне. Моя задача — играть в футбол!
— По-вашему, «Заря» независима от «Шахтера»?
— Ни для кого не секрет, что здесь в аренде немало игроков донецкого «Шахтера», поэтому в какой-то мере можно говорить, что и зависима, но это не мне решать.
— Болельщики «Динамо» просят, чтобы вы уговорили Форстера перейти в киевское «Динамо», а не в «Шахтер». Замолвите словечко?
— Ох, если бы это от меня зависело (смеется). Защитник очень хороший, что я могу сказать.
— По условиям аренды «Заря» вам платит весь оклад или частично — «Динамо»?
— Пускай этот вопрос останется между мной и клубами. Я не думаю, что такие нюансы стоит выносить на публику.
Почти всю первую зарплату отобрали!
— «Заря» — третий клуб, куда вы ушли в аренду. Сложно ли всегда находиться в подвешенном состоянии, не зная, где проведешь следующие полгода или год?
— Конечно, непросто. Кого бы это не напрягало?! Вот в последнем отпуске этой зимой сидел в неведении, не понимая, что дальше будет. Никакой информации мне не давали. Хорошо, что все удачно сложилось с «Зарей».
— Почему вы не получили реального шанса закрепиться в основе киевского «Динамо»? Кого вините — себя, тренеров, обстоятельства, травмы?
— Первым делом — себя. Значит, я в чем-то уступаю своим конкурентам на данный момент, раз не нахожусь в киевском «Динамо». Я не привык винить обстоятельства. Это все только моя вина.
— А ничего, что на флангах были такие зубры, как Ярмоленко, Ленс и Гусев?
— Это вопрос конкуренции. Понятно, что с Ярмоленко почти невозможно конкурировать — он лучший
не только в Украине, но и один из лучших в Европе. Это одна из причин, скажем так.
— Есть надежда еще закрепиться в «Динамо» или вы мысленно уже попрощались с этой мечтой?
— Не попрощался. Мой контракт с киевским «Динамо» рассчитан до следующего лета. Арендное соглашение с «Зарей» — до конца года. Главное — проявить себя в «Заре», а дальше все может быть.
— Почему не сложилось с отъездом за границу (ходили слухи о клубе второй бундес-лиги «Эрцгебирге» из Ауэ)? Вы в самом деле готовы были на клуб любого уровня, лишь бы уехать?
— Нет, я туда не поехал бы. Разговор такой действительно велся, но я категорически отверг этот вариант.
— У вас уже был зарубежный этап. Так, функционер чешского «Слована» Ян Нежмар говорил, что Калитвинцев потенциально игрок сильный, но был малоэффективен в либерецком коллективе. Чешским этапом вы остались удовлетворены?
— Не до конца. Тем не менее, я получил серьезный опыт, включая Лигу Европы, где «Слован» играл на групповом этапе и играл достаточно неплохо — мы вышли в 1/16 финала, опередив немецкий «Фрайбург» и португальский «Эшторил». Да, я соглашусь с Нежмаром, что мне не всегда удавалось быть эффективным, но на то были определенные причины — я только начинал свой путь в большом футболе.
— Чему вас научил чешский футбол?
— Закалил характер. В этом плане я прибавил. Немаловажен и жизненный опыт. Это самостоятельная жизнь в чужой стране с другим языком и культурой. Хорошо, что в команде был Рыбалка. Он сильно мне помог с адаптацией, за что ему большое человеческое спасибо.
— Что было в «Словане» и в чешском чемпионате такого, чего не встретишь в Украине?
— В Чехии все команды бьются до последней минуты, даже если проигрывают 0:2 или 0:3. В плане борьбы чемпионат Чехии, конечно, заметно сильнее. Непосредственно в «Словане» меня удивило большое количество разных традиций, которыми заправлял защитник Радослав Ковач, поигравший в московском «Спартаке». Настоящий лидер! Подписал контракт — будь добр выложить определенную сумму в общак. Сыграл первый матч — заплати, вышел впервые в еврокубках — вынь да положь еврики, забил первый гол — туда же снова. Практически вся первая зарплата ушла на благотворительность (улыбается). Плюс новичок должен был спеть песню.
— Что вы спели?
— Что-то из репертуара «Руки вверх».
— В курсе положения дел в чемпионате Чехии? Почему «Слован» (Либерец) утратил свои позиции в Чехии?
— За чемпионатом особо не слежу. А что со «Слова-ном»? Потом же они много ведущих игроков продали и начали ставить молодых. Видимо, это повлияло на результат.
— Могли бы вернуться играть в Чехию?
— Не думаю.
— Кого из игроков чешского первенства вспомните — из тех, кто сейчас на виду?
— Шурала из «Слована». Он перешел в «Спарту» и стал играть в национальной сборной. Выделялся в «Словане». Техничный игрок, с поставленным ударом.
— Едва ли не у всех игроков «Слована» имелись клички: у Рабушича — «Рембо», у Келича — «Рено», у Рыбалки — «Серджио». Как вас прозвали?
— Кали или Влади. «Калитка» им было сложно выговорить.
— Друзья в Либереце остались?
— Нет. Только с ганцем Исааком Сакеем в Instagram периодически общаемся. Он сейчас в турецком «Аланьяспоре» играет (вместе с Вагнером Лавом, который с 15 мячами второй в списке бомбардиров после Дженка Тосуна, у которого 17 — авт.).
— Говорят, в Чехии невозможно не пристраститься к пиву. Вы тоже теперь только чешское пиво покупаете?
— Нет. У меня нет тяги к пиву.
— Вы режимщик?
— Можно и так сказать.
Макаренко здорово владеет английским
— Владеете ли вы иностранными языками?
— Не особо. На английском худо-бедно могу общаться, надо подтягивать.
— Так вроде английскому вас Аруна Лукман подучивал? Он говорил, что вы были его лучшим другом в Киеве...
— На базе мы общались, но вне футбола, в повседневной жизни не пересекались. Только в рабочем процессе.
— Ленивее игрока, чем Аруна, встречали?
— Потенциал у него, конечно, был высокий, но по жизни он страшно расслабленный.
— Ваше мнение — футболист должен самостоятельно готовиться к зарубежной карьере или можно начинать учить язык при поступлении конкретного варианта?
— Должен готовиться.
— Кто из ваших знакомых футболистов знает хотя бы английский, на котором сносно можно объясниться везде и со всеми? И кто берет уроки языка?
— Жека Макаренко здорово владеет английским. Когда мы с ним в отпуске занимались в тренажерном зале на динамовской базе, он после тренировки ехал к репетитору по английскому языку. В «Заре» Руслан Бабенко хорошо говорит по-английски.
— Как вы считаете, можно ли адаптироваться за границей без знания языка?
— Можно. Футбольный язык в принципе понятен, элементарным вещам можно научиться — куда бежать и кому пасовать, понятно и без языка.
— Помешало ли это Коноплянке, другим нашим легионерам — в частности, вашему предшественнику Караваеву?
— Не думаю, что они только из-за незнания языка не играют. Там какие-то другие факторы имеют место.
— Когда вы оформились именно как правый полузащитник? Сыграли ли какую-то роль советы отца?
— Я всегда советуюсь с отцом по любому вопросу. Конечно, он мне подсказывает, как действовать, указывает на ошибки, просит, чтобы я больше обострял игру, играл вперед, шел обыгрывать. Мне удобнее играть справа. Если поставить слева, то я буду больше стараться под левую ногу мяч подбирать.
— Случались ли у вас ссоры по поводу ваших решений, мнений или выбора? Юрий Николаевич — очень волевой и убедительный человек.
— Никогда не ссоримся. Конечно, папа может быть строгим, но это все по делу. Просто так критиковать он не станет.
— Отец звонит после каждой игры?
— Я его набираю и рассказываю, как прошла игра. Сейчас у него в меньшей степени получается смотреть матчи с моим участием, потому что он сам тренирует. Но в повторе папа обязательно смотрит мои матчи. На это дело у него всегда найдется время.
— Вы бы хотели когда-нибудь поиграть под руководством папы?
— Одно время мы вместе работали в «Динамо-2». Очень хотим и надеемся, что однажды судьба нам еще подарит такую возможность.
— Поехали бы к нему в московское «Динамо»?
— Поехал бы.
Главный тренер — Газзаев. Кроме отца, естественно
— Вам было почти пять лет, когда папа забивал в ворота «Барселоны». Вы тогда уже понимали, что к чему и кто такой папа?
— Тогда еще нет. Этот матч смотрел уже в записи, когда постарше был.
— Первый поход на «Республиканский» помните?
— Я хорошо помню, когда мы, 10-11 летние пацаны из динамовской школы, трясли лигочемпионовский флаг в центре поля и подавали мячи. Запомнился матч с «Реалом» (2:2), когда за них «Зубастик» Роналдо и Бекхэм играли.
— К повышенному вниманию со школьных лет привыкли? Это помогало или мешало — в учебе, на улице?
— Конечно, помогало. Но вот в школу папа никогда не приходил, например. Это было по маминой части.
— Друзья, наверное, в гости постоянно просились — посмотреть на звезду киевского «Динамо»?
— Не было такого. Когда я уже занимался в школе «Динамо», только Ваня Трубочкин гостил у меня.
— Кто из динамовских футболистов чаще всего приходил к вам?
— Тогда коллектив был очень дружен, и они часто собирались в гостях друг у друга. Ребров, Шовковский, Головко не раз приходили к нам. Позже Олег Гусев подтянулся, хоть он и помоложе.
— Когда папа играл в «Трабзонспоре», вы оставались в Киеве?
— Нет, он тогда перевозил семью в Турцию.
— Родились вы в Москве. Что этот город значит для вас?
— Ничего. Когда мне было три года, мы оттуда уехали. Что я могу помнить?
— Когда последний раз в Москве были?
— После того, кажется, только однажды был, когда мы по детям «Динамо» на турнир в Москву ездили.
— Не отговаривали отца от принятия предложения из Москвы?
— Нет, конечно. Это было его решение. Я рад за него. Он вернул московское «Динамо» в Премьер-лигу. Правда, он хочет обязательно занять первое место в ФНЛ, а эту задачу он еще не решил.
— Кого бы вы назвали главным тренером в своей футбольной карьере, кроме папы, разумеется?
— Валерия Газзаева. Он пригласил меня в первую команду.
Читаю Джеррарда, слушаю ван Бюрена
— Что за мутная история с носом, который вам сломали как-то ночью в Киеве?
— Это было во время революции. Я жил в центре города, где происходили события.
— Сколько у вас было травм и какая самая тяжелая?
— Достаточно. К сожалению, все мои травмы были сроком не на неделю или две, а продолжительные. Был промежуток длиной 1,5 года, когда травмы шли одна за другой, но к счастью, колено уже не беспокоит.
— «Кресты»?
— Связки, но тьфу-тьфу, не крестообразные. Боковые. Но все равно долго восстанавливался — я пропустил пять месяцев.
— Согласны ли со своей репутацией «хрустального» футболиста?
— Мне как-то все равно, что говорят. Я не считаю себя «хрустальным» футболистом. И вообще это глупое выражение. Зачем вешать такой болезненный ярлык?! У каждого игрока свой организм и каждому может так не повезти. Главное — не спешить с возвращением.
— Бывали ли в вашей жизни такие ситуации, когда хотелось бросить футбол?
— Никогда!
— Вы мечтатель или реалист?
— Реалист.
— Не вижу у вас ни одной татуировки. Для современного молодого футболиста это даже странно! Отец строго воспитывал?
— В моей семье не было никаких запретов. Отрицать не стану, в один момент мне тоже захотелось сделать татуировки. Наверное, каждый современный пацан хоть раз да мечтал об этом. Слава Богу, перегорел и ничего не сделал.
— Чего вы никогда не делали в жизни, но хотели бы попробовать?
— Хотел бы объехать весь мир. Люблю открывать новые страны. Времени еще достаточно, надеюсь, во многих местах побываю.
— На концерт какого исполнителя непременно сходили бы?
— На Армина ван Бюрена.
— Так вы же были...
— Года три назад, когда он приезжал в Киев. Еще хочу.
— Последний фильм, который произвел на вас впечатление?
— «2+1». В главной роли играл тот же афроамериканец, что и в «1+1» (Омар Си. Мать Омара Си — домработница из Мавритании, отец — рабочий из Сенегала, оба происходят из народности фульбе — народа, проживающего на обширной территории в Западной Африке — от Мавритании, Гамбии, Сенегала и Гвинеи на западе до Камеруна и до Судана на востоке. — авт.)
— Какую книгу прочитали недавно?
— Сейчас читаю Стивена Джеррарда «Моя история».
— А в театрах бываете?
— К сожалению, нет. Даже в Одессе не получилось сходить.
— Признайтесь честно: свободно ли ваше сердце?
— У меня есть любимая девушка Ирина, с которой мы вместе год и восемь месяцев. Познакомил нас наш общий друг.
— Как вам кажется, в какой профессии вы бы могли еще реализоваться?
— Пока все мои мысли о футболе. Дальше будет видно.
Журнал «Футбол»
Переходь за посиланням та донать нашим захисникам!
